Další název: Beyond that Forest
režie: | |||
---|---|---|---|
Pavel Blumenfeld |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Július Vašek (poručík Martin Dzurniak), Jiří Vala (četař Ladislav Brzoň), Tibor Kišš (vojín Jurka Kanaloš, cikán), Mária Markovičová (lékařka), Oľga Adamčíková (farářova hospodyně), Jana Werichová (četařka), Jozef Emil Horváth (farář), Jozef Kramár (sovětský kapitán Petr Pavlovič Ivanov), Ján Pelech (maďarský zajatec Imre Juhás), Milan Charvát (Hochmal), Ján Bzdúch (plukovník), Pavel Molčík (Chudoba), Ivan Palúch (poručík Dohnal), Miloš Forman (lékař), Vladimír Kostovič (Fichtl), Adolf Král (voják Terenčík), Adam Matejka (polský sedlák), František Papp (ostřelovač), Gita Mikulová (slovenské děvče), Adriana Čalkovská (zdravotní sestra), Mária Kajdová (slovenské děvče), Géza Galán (neznámý umírající voják), Alexander Beke (Daubner), Jiří Nevařil (dubl za Milana Charváta), Vladimír Weiser (pátrač Sivák), Alexander Béke (pacient Daubner), Kveta Stražanová (zdravotní sestra) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Pavel Blumenfeld |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Pavel Blumenfeld, Vladimír Bor (spolupráce), Albert Marenčin (úprava slovenských dialogů) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Václav Huňka |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Jiří Pauer |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Miroslav Hrachovec |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jiřina Lukešová |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Václav Škvor, Bohumír Brunclík (zvukové efekty) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Anežka Kunová |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Petr Čapek, Jaromír Lukáš |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Boca Abrhámová |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Prchlík |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Miloš Forman |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Alois Bíca, Rudolf Bejkovský |
asistent vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Ivan Hajný |
asistent architekta: | |||
---|---|---|---|
Aleš Voleman |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Gustav Rohan |
asistent střihu: | |||
---|---|---|---|
Štěpánka Stříbrná |