Tajný agent si bere dovolenou

Hubert Bonisseur de la Bath je váženým aristokratem, jinak ale také elitním americkým agentem OSS 117. Má za sebou řadu dobrodružných akcí, nyní si ale hodlá užívat dovolenou na sídle své tety hraběnky de la Barthe. Jeho vidina ale bere za své, když se několikrát stane terčem nevysvětlitelných útoků na svou osobu. Znovu se tedy musí vrhnout do vyšetřování, které jej přivádí do Karibiku. Zatímco ve Francii bere na sebe identitu agenta OSS 117 jeho bratranec, Hubert odjíždí na Kubu, kde objevuje výstředního francouzského podnikatele René Balestriho. Ten se s pomocí šílených vědeckých pokusů snaží zlikvidovat celý život na Kubě…...