FDb.cz > Štvanec (2003) > Tisk

Štvanec (2003)

V roce 1999 se seržant Aaron Hallam, příslušník zvláštní jednotky americké armády, stane v Kosovu svědkem masakru civilistů. Podaří se mu proniknout do štábu a zabít důstojníka, který akci velí. Je sice vyznamenán za hrdinství, jeho psychika je však těžce poznamenána. O čtyři roky později vyhledá agent FBI Ted Chenowitch stopaře a ochránce přírody L. T. Bonhama, aby ho požádal o spolupráci při vyšetřování brutální vraždy v Oregonu, kde neznámý vrah zabil a jako zvěř vykuchal dva lovce, vybavené moderními zbraněmi. Bonham se vydá po vrahových stopách a skutečně ho najde. Je jím válečný hrdina Aaron Hallam, který mu vyčte, že mu neodpověděl na zoufalé dopisy, a pustí se s ním do boje. Podaří se mu Bonhama omráčit, ale pak zasáhnou agenti a zajmou ho. Je mu jasné, že Hallam bude v rámci utajení zlikvidován bez soudu, zajatci se však podaří uprchnout. Bonham, který už se chystal k návratu do hor, se znovu zapojí do stíhání uprchlíka, za jehož činy cítí odpovědnost. Přestože ho objeví, skvěle vycvičený muž opět unikne a dokáže se dostat i z téměř bezvýchodného obklíčení. Nechává za sebou mrtvé pronásledovatele a jediný, kdo s ním dokáže držet krok, je Bonham. Brzy se budou muset utkat v boji na život a na smrt.

Zdroj: Nova

režie:
William Friedkin

hraje:

Tommy Lee Jones (L.T. Bonham), Benicio Del Toro (Aaron Hallam), Connie Nielsen (Abby Durrellová), Leslie Stefanson (Irene), John Finn (Ted Chenoweth), José Zúñiga (Moret), Ron Canada (Van Zandt), Mark Pellegrino (Dale Hewitt), Lonny Chapman (Zander), Rex Linn (Powell), Eddie Velez (Richards), Jenna Boyd (Loretta), Carrick O'Quinn (Kohler), Alexander Mackenzie (šerif), Miodrag Jakula (srbský velitel)

scénář:
David Griffiths, Peter Griffiths, Art Monterastelli

kamera:
Caleb Deschanel

hudba:
Johnny Cash (píseň The Man Comes Around), Brian Tyler

kostýmy:
Gloria Gresham

střih:
Augie Hess

zvuk:
Steve Boeddeker (design), Edward Tise, Kirk Francis, Chuck Michael

produkce:
Ricardo Mestres, James Jacks

titulky-česká verze:
Kateřina Hámová

zpěv:
Johnny Cash (píseň Highway 61 Revisited)

text písně:
Bob Dylan (Highway 61 Revisited)

choreografie:
Thomas Kier (soubojů s noži), Rafael Kayanan (soubojů s noži)

zvláštní efekty:
John McLeod (supervize), Steve Riley

koproducent:
Art Monterastelli

koordinátor kaskadérů:
Buddy Joe Hooker, Chad Yoshi Randall (specialista), John Meier (specialista)

vizuální efekty:
Eric Brevig (supervize), Industrial Light & Magic (zvláštní), Jon Alexander

odborný poradce:
Tom H. Brown

spolupráce:
Robert Elhai (orchestrace)

výprava:
William Cruse

výkonný producent:
David Griffiths, Peter Griffiths, Marcus Viscidi, Sean Daniel

producent:
Richard Hawley