režie: | |||
---|---|---|---|
Masahiro Šinoda |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Haruko Kato (chůva Oyuki), Misako Tanaka (Oyuki (Ojuki), Bannódžova sestra), Hiromi Go (Gonza Sasano), Šima Iwašita (Osai, Asakova žena), Šohei Hino (Hannojo Kawazura (Bannódžó)), Hideji Otaki (Iwaki), Choichiro Kawarazaki (Jinbei (Džinbei), Osaiin bratr), Kuniko Miyake (Iwakiho žena), Naoto Takenaka (Fumiemon), Džun Hamamura, Šóiči Ozawa (převozník), Takashi Tsumura (Ichinoshin Asaka (Ičinošin Asaka)), Kaori Mizušima (Okiku, Osaiina dcera), Eidži Šima (Torajiro, Osaiin syn), Nacuki Asakawa |
námět: | |||
---|---|---|---|
Monzaemon Chikamatsu (na motivy jeho hry Yari no Gonza Kasane Katahira (Nedovolená láska kopiníka Gonzy)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Taeko Tomioka |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Kazuo Miyagawa |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Tóru Takemicu |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Kijoši Awazu |
střih: | |||
---|---|---|---|
Sačiko Jamači |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Šotaro Jošida |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Lucie Lucká (české titulky) |
producent: | |||
---|---|---|---|
Masayuki Motomochi, Kyoshi Iwashita, Masatake Wakita |