Další název: The Next Pink Panther; The Pink Panther Deux; Der rosarote Panther 2
režie: | |||
---|---|---|---|
Harald Zwart |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Steve Martin (Insp. Jacques Clouseau), Andy Garcia (Vicenzo), Jean Reno (Ponton), Juki Macuzaki (Kendži), Emily Mortimer (Nicole), Alfred Molina (Pepperidge), John Cleese (šéf Inspektor Dreyfus), Aishwarya Rai (Sonia), Federico Castelluccio (italský průvodce), Lily Tomlin (paní Berengerová), Geoffrey Palmer (Joubert), Jeremy Irons (Avellaneda), Johnny Hallyday (Milliken), Jevgenij Lazarev (papež), Molly Sims, Judith Godrèche, Zofia Borucka, Roger Dillingham (mezinárodní hospodář), Philip Goodwin (Renard), Armel Bellec (Louis), Jack Metzger (Antoine), Lewis D. Wheeler (Černý baret), Paul Melendy (číšník) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Blake Edwards (filmy o Růžovém panterovi), Henry Mancini (Téma Růžového pantera), Scott Neustadter, Michael H. Weber, Maurice Richlin |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Scott Neustadter, Michael H. Weber, Steve Martin |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Denis Crossan |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Christophe Beck, Kevin Kliesch |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Joseph G. Aulisi |
střih: | |||
---|---|---|---|
Julia Wong |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
David Obermeyer |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Petr Putna |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Jeremy Dominick, Ray Bivins (koordinátor) |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Ernie F. Orsatti |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Bill Kent (supervisor), Digital Dimension |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Rusty Smith |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
James Thatcher (hudebník: lesní roh) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Shawn Levy, Ira Shuman |
producent: | |||
---|---|---|---|
Robert Simonds |
úvodní titulky: | |||
---|---|---|---|
Karin Fong, Imaginary Forces |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Courtney Schwartz (double: Aishwarya Rai) |