FDb.cz > Rock a Doodle (1991) > Tisk

Rock a Doodle (1991)

Každý večer před spaním si Edmond četl svůj oblíbený příběh. Příběh o kohoutovi, který promeškal úsvit. Malý Edmond se tak zahloubá do čtení příběhu, až se náhle ocitne v něm… Proměněný na sněhobílé koťátko se stává vůdcem výpravy, která hledá Chanticleera – kohouta se zlatým hlasem. Prší, prší a prší – celé zemi hrozí potopa. Jedině kohout může svým zpěvem přivolat sluníčko a tak všechny zachránit. Domýšlivý kohout, uražený nezájmem okolí, však zmizel, a tak se Edmond – koťátko a jeho noví kamarádi pouštějí do nebezpečného pátrání. Chanticleer se přestěhoval do města, které připomíná Las Vegas, a stal se králem.

Zdroj: SPI Internationa

režie:
Don Bluth

námět:
Don Bluth, David N. Weiss, John Pomeroy, T. J. Kuenster, David Steinberg, Gary Goldman

scénář:
David N. Weiss

kamera:
Robert Paynter

hudba:
Robert Folk, T. J. Kuenster

střih:
Dan Molina (supervize)

zvuk:
Pat Hayes

vedoucí produkce:
George A. Walker, Morris F. Sullivan

produkce:
Don Bluth, Gary Goldman, John Pomeroy, Robert Enrietto

výtvarník:
Don Bluth, William H. Frake III

dabing:
Ladislav Županič, Zlata Adamovská, Karel Chromík, Miriam Kantorková, Jan Schánilec, Dana Morávková, Jiří Zavřel, Inka Šecová, Sandy Duncan (Peepers)

mluví:

Phil Harris (vypravěč / Patou), Glen Campbell (kohout / král), Eddie Deezen, Christian Hoff (Scott - Edmondův bratr), Stan Ivar (Frank - otec), Kathryn Holcomb (Dory - matka), Jason Marin (Mark - Edmondův bratr), Christopher Plummer (Grand Duke), Sandy Duncan, Will Ryan (Stuey), Dee Wallace (Dory - matka), Sorrell Booke (Pinky - manažer), Ellen Greene (Goldie), Charles Nelson Reilly (Hunch), Bob Gallico (radiový hlasatel)

animace:
Mark Koetsier, Ken Duncan, James Lopez, Rick Bentham, Dave Kupczyk, Anne Marie Bardwell, Deborah Rykoff-Bennett, T. Daniel Hofstedt, Jared Beckstrand, Kim Hagen Jensen, Kris van Alphen

vizuální efekty:
Peter Matheson, Jan Carlée

režie českého znění:
Zuzana Zemanová (české dialogy a režie české verze)