René la canne

Příběh začíná v Paříži ve válečném roce 1942. Francie je okupována německým vojskem, což nebrání drobnému podvodníkovi René Bordierovi, přezdívanému René "Kachna", v nezákonné činnosti. Po dopadení simuluje šílenství a ocitá se v psychiatrickém ústavu, kde se seznámí s policistou Marchandem podezíraným ze spolupráce s francouzským hnutím odporu. Muži se úspěšně pokusí o útěk, ale jsou dopadeni Němci. Marchand poradí Renému, aby předstíral, že je gangster, který bojoval proti francouzské policii. Místo vysokého trestu jsou odveleni na povinnou pracovní službu (STO) do Německa a umístěni na pomocné práce v tiskárně.

Při jednom ze spojeneckých náletů na město se seznámí s německými dvojčaty a začnou s nimi žít. Idylku naruší Krista, Reného partnerka, která se dostane také do Německa. Kristu se pokusí znásilnit německý důstojník a při obraně milenky ho René zabije. Po osvobození Francie se všichni tři vrací do Paříže. Marchand nastupuje k policii jako inspektor, Krista se stává majitelkou veřejného domu a René se věnuje ilegálnímu podnikání v Marseille. Krista se stane Marchandovou milenkou. Policista je pověřen zatčením Reného, ale žádná věznice ve Francii neudrží dnes již známého gangstera za mřížemi.