Případ mrtvé sirény (1989)

Případ mrtvé sirény (Kronvittnet)
60 %
 
 

Kronvittnet

Další název: The Crown Witness

    Žánr: krimi / drama
    Země: Švédsko
    Délka: 107 min., 2937 metrů


režie:
Jon Lindström
 
 
hraje:
Marika Lagercrantz (Leonie), Per Mattsson (Thomas), Gösta Ekman (inspektor Lambert), Emma Norbeck (Jenny), Patrik Ersgård (Verner), Jessica Zandén (Arianne), Stefan Sauk (Robert), Janne Carlsson (Axel), János Herskó (profesor Jurij), Mimi Pollak (paní Stamová), Allan Svensson (prokurátor), Percy Brandt (advokát), Sissi Kaiser (předsedkyně soudu), Valentin Sköld (barman), Lotta Krook (Robertova manželka), Lennart Norbäck (novinář), Ylva Swedenborg (novinářka), Regina Lund (novinářka)
 
 
námět:
Maarten 't Hart (román "De kroongetuige" (1983))
 
 
scénář:
Rita Holst, Jon Lindström
 
 
kamera:
Esa Vuorinen
 
 
hudba:
Włodek Gulgowski
 
 
výprava-architekt:
Niklas Ejve
 
 
kostýmy:
Lena Söderström
 
 
střih:
Darek Hodor
 
 
zvuk:
Sven Fahlén (mix), Ulf Darin (mix), Klas Engström, Tomas Krantz, Jan-Erik Lundberg (efekty), Owe Svensson (mix)
 
 
dabing:
Jana Mařasová (Leonie (jako Jana Svobodová)), Marek Vašut (Thomas), František Němec (inspektor Lambert), Mahulena Bočanová (Jenny), Jiří Pomeje (Verner), Simona Stašová (Arianne), Alexej Pyško (Robert), Zdeněk Dolanský (Axel), Karel Richter (profesor Jurij), Eva Jiroušková (paní Stamová), Jiří Plachý (prokurátor), Roman Hemala (advokát), Bohdan Tůma (titulky)
 
 
asistent režie:
Daniel Bergman
 
 
producent:
Ingemar Ejve
 
 
překlad:
Slavomír Baběrad
 
 
režie českého znění:
Zdeněk Štěpán (Česká televize 1992)
 
 
české dialogy:
Josef Eismann
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.