Cerven
ohodnotit

Příliš hlučná samota

Une trop bruyante solitude

Žánr:
Rok:
1995
Délka:
110 minut
Premiéra v ČR:
30.3.1995
„Starý papír, starý lis a Philippe Noiret v tragikomedii, natočené na motivy románu Bohumila Hrabala.“

Obsazení filmu Příliš hlučná samota

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | hraje | námět | scénář | kamera | hudba | kostýmy | střih | zvuk | produkce | titulky-česká verze | výtvarník | dabing | zpěv | text písně | masky | dramaturgie | zástupce vedoucího výroby | asistent kamery | pomocná režie | odborný poradce | spolupráce | trikové snímky | počítačová animace | vedoucí natáčení | vedoucí výroby
režie:
Věra CaisVěra Cais  
hraje:
Philippe NoiretPhilippe Noiret.....Haňťa [64]   
Jean-Claude DreyfusJean-Claude Dreyfus.....šéf [49]   
Vlastimil BrodskýVlastimil Brodský.....strýc Albert [74]   
Jiří MenzelJiří Menzel.....profesor [57]   
Květa FialováKvěta Fialová.....stará Mančinka [65]   
Dana MorávkováDana Morávková.....mladá Mančinka [23]   
Martin DejdarMartin Dejdar.....Pedro [30]   
Michaela KuklováMichaela Kuklová.....Tyrkysová cikánka [27]   
Yvetta BlanarovičováYvetta Blanarovičová.....Atlasová cikánka [31]   
Agathe de la FontaineAgathe de la Fontaine.....Ilonka [23]   
Ivan GübelIvan Gübel.....obr [42]   
Milan ŠteindlerMilan Šteindler.....řidič [38]   
Markéta HrubešováMarkéta Hrubešová.....diva [23]   
Bohumil VávraBohumil Vávra.....sochař [78]   
Chantal NeuwirthChantal Neuwirth.....servírka [46]   
Vincent MartinVincent Martin.....kostelník   
Jacques GyngisserJacques Gyngisser.....zaměstnanec krematoria   
Václav KnopVáclav Knop.....úředník [45]   
Vladimír JavorskýVladimír Javorský.....úředník [33]   
Alfred StrejčekAlfred Strejček.....Baudelaire [53]   
Luba SkořepováLuba Skořepová.....hraběnka [71]   
Václav KotvaVáclav Kotva.....dělník [73]   
Pavel VondruškaPavel Vondruška.....Erasmus Rotterdamský [69]   
Miriam KantorkováMiriam Kantorková.....stará cikánka [60]   
Patrik BořeckýPatrik Bořecký.....Ježíš [27]   
Nelly GaierováNelly Gaierová.....dáma ve vlaku [86]   
Bohumil HrabalBohumil Hrabal.....muž s vozítkem s knihami [81]   
Mirjana CaisMirjana Cais.....dáma v hospodě   
Václav KadlecVáclav Kadlec.....imaginární postava   
Vladimír VodičkaVladimír Vodička.....imaginární postava   
Tomáš MazalTomáš Mazal.....imaginární postava   
Ivo VodseďálekIvo Vodseďálek.....imaginární postava [63]   
Jiří RejtharJiří Rejthar.....imaginární postava   
Voloďa HruškaVoloďa Hruška.....imaginární postava   
Zdeno PavelkaZdeno Pavelka.....imaginární postava   
Jiří BrožekJiří Brožek.....imaginární postava [48]   
Maria-Luisa CosentinoMaria-Luisa Cosentino.....imaginární postava   
Jiří PlachýJiří Plachý.....imaginární postava [48]   
Ivan KottIvan Kott.....imaginární postava   
námět:
Bohumil HrabalBohumil Hrabal.....stejnojmenná novela [81]   
scénář:
Věra CaisVěra Cais  
kamera:
Girolamo La RosaGirolamo La Rosa  
hudba:
Stanislas SyrewiczStanislas Syrewicz  
Stéphane MouchaStéphane Moucha.....(hudební témata: Servírka, Kyrie, Haňťa, Erasmus, Baudelaire, Zjevení, Kedlubny). [26]   
Korman and KormanKorman and Korman.....Píseň v hospodě   
kostýmy:
Táňa KovaříkováTáňa Kovaříková  
střih:
Jiří BrožekJiří Brožek  
zvuk:
Patrice MendezPatrice Mendez  
Ivo ŠpaljIvo Špalj.....mix [55]   
produkce:
George HoffmannGeorge Hoffmann  
Robert KeilRobert Keil  
Jan BílekJan Bílek  
titulky-česká verze:
Olga WallóOlga Walló  
výtvarník:
Martin KurelMartin Kurel  
Vladimír LabskýVladimír Labský  
George HoffmannGeorge Hoffmann.....návrh titulků   
Robert KeilRobert Keil.....návrh titulků   
Jiří BrožekJiří Brožek.....návrh titulků [48]   
Ondřej NerudOndřej Nerud.....návrh titulků   
dabing:
Petr PelzerPetr Pelzer.....Haňťa   
Václav KnopVáclav Knop.....šéf   
Dana MorávkováDana Morávková.....Ilonka   
Naďa KonvalinkováNaďa Konvalinková.....servírka   
Oldřich VíznerOldřich Vízner.....kostelník   
zpěv:
Irena ŠerbanováIrena Šerbanová.....Píseň v hospodě   
text písně:
Korman and KormanKorman and Korman.....Píseň v hospodě   
masky:
Ivo StrangmüllerIvo Strangmüller  
Marie SoudnáMarie Soudná  
dramaturgie:
Pavla FrýdlováPavla Frýdlová  
zástupce vedoucího výroby:
Šárka CimbalováŠárka Cimbalová  
asistent kamery:
Jiří GajdošJiří Gajdoš  
pomocná režie:
Michal Wellner-PospíšilMichal Wellner-Pospíšil  
odborný poradce:
Pavla FrýdlováPavla Frýdlová  
spolupráce:
Karel KachyňaKarel Kachyňa.....umělecká [71]   
trikové snímky:
Antonín WeiserAntonín Weiser  
počítačová animace:
Jan BílekJan Bílek  
vedoucí natáčení:
Šárka CimbalováŠárka Cimbalová  
vedoucí výroby:
Ondřej NerudOndřej Nerud  


Hodnocení:n12345678910
Reklama

TV Program

ČT1 - Studio 6 (1993) [TV pořad]

06:59 - 09:00

32 minut již uběhlo
89 minut zbývá do konce

ČT2 - Divoká Austrálie

07:00 - 07:50

31 minut již uběhlo
19 minut zbývá do konce

NOVA - Snídaně s Novou (1994) [TV poř...

05:55 - 08:20

96 minut již uběhlo
49 minut zbývá do konce

Prima - M.A.S.H. (1972) [TV seriál]

07:30 - 08:00

1 minut již uběhlo
29 minut zbývá do konce

Reklama