Duben
ohodnotit

Před deštěm

Before the Rain / Pred doždot

Další název:
Пред дождот
Rok:
1993
Délka:
113 minut
Premiéra v ČR:
1.4.1996

Obsazení filmu Před deštěm

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | hraje | scénář | kamera | hudba | výprava-architekt | kostýmy | střih | zvuk | produkce | titulky-česká verze | zvláštní efekty | II. režie | koproducent | koordinátor kaskadérů | masky | asistent režie | odborný poradce
režie:
Milčo MančevskiMilčo Mančevski  
hraje:
Katrin CartlidgeKatrin Cartlidge.....Anne [32]   
Rade ŠerbedžijaRade Šerbedžija.....Aleksandar Kirkov [46]   
Labina MitevskaLabina Mitevska.....Zamira [17]   
Grégoire ColinGrégoire Colin.....Kiril [17]   
Jay VilliersJay Villiers.....Nick   
Silvija StojanovskaSilvija Stojanovska.....Hana [32]   
Phyllida LawPhyllida Law.....Annina matka [61]   
Josif JosifovskiJosif Josifovski.....otec Marko [65]   
Petar MirčevskiPetar Mirčevski.....Zdrave [36]   
Ljupčo BresliskiLjupčo Bresliski.....Mitre [31]   
Igor MadžirovIgor Madžirov.....Stojan   
Ilko StefanovskiIlko Stefanovski.....Bojan [40]   
Suzana KirandžiskaSuzana Kirandžiska.....Neda   
Katerina KocevskaKaterina Kocevska.....Kate [34]   
Abdurrahman ShalaAbdurrahman Shala.....Zekir [70]   
Meto JovanovskiMeto Jovanovski.....dr. Sašo [47]   
Kiro RistevskiKiro Ristevski.....otec Damjan [44]   
Blagoja Spirkoski-DžumerkoBlagoja Spirkoski-Džumerko.....vůdce gangu [47]   
Vladimir EndrovskiVladimir Endrovski.....Trajče [30]   
Vladimir JačevVladimir Jačev.....Alija   
Rod WoodruffRod Woodruff  
Mladen KrstevskiMladen Krstevski.....Trifun [39]   
Džemail MaksutDžemail Maksut  
Milica StojanovaMilica Stojanova.....teta Cveta [60]   
Kiril PsaltirovKiril Psaltirov.....Mome [51]   
Ljupčo TodorovskiLjupčo Todorovski  
Nino LeviNino Levi  
Jordan VitanovJordan Vitanov  
scénář:
Milčo MančevskiMilčo Mančevski  
kamera:
Manuel TeranManuel Teran  
hudba:
 Anastasija Anastasija.....kapela   
výprava-architekt:
Sharon LamofskáSharon Lamofská  
David MunnsDavid Munns  
kostýmy:
Caroline HarrisCaroline Harris  
Sue YellandSue Yelland  
Žaklina KrstevskaŽaklina Krstevska.....asistentka   
střih:
Nicolas GasterNicolas Gaster  
zvuk:
Aidan HobbsAidan Hobbs  
Hugh StrainHugh Strain  
Marton Jankov-TomicaMarton Jankov-Tomica  
produkce:
Judy CounihanJudy Counihan  
Čedomir KolarČedomir Kolar  
Sam TaylorSam Taylor  
Cat VilliersCat Villiers  
titulky-česká verze:
Zbyněk ČerníkZbyněk Černík.....režie české verze [41]   
Anna KareninováAnna Kareninová.....překlad a úprava dialogů [39]   
zvláštní efekty:
Valentin LozeyValentin Lozey  
John FontanaJohn Fontana  
Vasil DikovVasil Dikov  
II. režie:
Nicolas GasterNicolas Gaster  
koproducent:
Gorjan TozijaGorjan Tozija  
koordinátor kaskadérů:
Rod WoodruffRod Woodruff  
Prvan PrvanovPrvan Prvanov  
masky:
Sandra IvatovićSandra Ivatović.....asistentka, hair styling [25]   
asistent režie:
Zoran MladenovićZoran Mladenović  
odborný poradce:
Kosta dr. BalabanovKosta dr. Balabanov  
Vladimir KralevskiVladimir Kralevski  


Hodnocení:n12345678910
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 190708
Osobností: 698229
Fotografií: 765264
Plakátů: 377383
Obsahů a biografií: 178527

Poslední komentáře

Hrst plná prachu (1988)

Hrst plná prachu
Kvalitní literární   předloha od uznávaného   spisovatele a sestava   vynikajících herců jako   jsou Alec Guinness, Judi   Dench, Kristin Scott více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 7 / 10

Fez dostane holku (2001) [TV epi...

Fez dostane holku
Donna vyhraje lístky na   skupinu Led Zeppelin, ale Eric   jít nemůže a Kelso, Hyde,   Jackie se o to kdo půjde s   Donnou hádají a jsou na sebe   nepříjemní tak to Donna   vyřeší po svém, slušný   díl.

Autor: FLA | Hodnocení: 7 / 10

Děti zítřků (1980)

Děti zítřků
Ani evidentně štědrý   rozpočet (na tu dobu), ani   velmi kvalitní obsazení s s   pány Menšíkem, Prachařem,   Kostelkou, Kratinou a   předními více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 4 / 10

Recept na rozloučenou (1989) [TV...

Recept na rozloučenou
Klasické staršie spracovanie   kriminálky. Scenár bol   trochu komplikovaný, avšak   film bol herecky kvalitne   obsadený. Záver filmu bol   neočakávaný.

Autor: Nasudr | Hodnocení: 7 / 10

Kam letíš, letadlo? (1989) [TV i...

Kam letíš, letadlo?
Ve své době jistě žhavě   současná a adresná věc,   jako většina všeho, co kdy   napsal Josef Klíma, ale dnes   už to obsahově hodně   vyvanulo více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 5 / 10