FDb.cz > Pošetilost mocných (1971) > Tisk

Pošetilost mocných (1971)

Don Salluste, vlivný a všemocný ministr španělského krále, je krutý a nekompromisní výběrčí daní. Poměrná část majetku a peněz daňových poplatníků končí samozřejmě v jeho kapse. Jeho sluha Blaze je zoufale zamilovaný do španělské královny, každá jeho snaha sblížit se s ní je však zmařena královninou prudérní postarší komornou Juanou. Salluste doufá, že by se mohl oženit s malou princeznou a jednoho dne by tak usedl na španělský trůn. Jeho plány jsou zničeny v okamžiku, kdy si jedna z dvorních dam vymyslí, že ji svedl, počal s ní dítě, a pak ji jako svobodnou matku ponechal svému osudu. Salluste je zbaven hodnosti rytíře, jeho majetek je zabaven a on je jako úplný žebrák vyhnán z Madridu. Aby získal zpět své bohatství a moc, přesvědčí Blazea, aby se vydával za jeho synovce Cesara a svedl královnu. Salluste pak oznámí králi, že je mu královna nevěrná, král ji vyžene a on bude opět jmenován ministrem. Blaze nejprve souhlasí, když má ale předstoupit před krále a královnu, usoudí, že jde o špatný plán a raději odchází. Náhodou vyslechne rozhovor, že šlechtici chtějí na krále spáchat atentát. Spěchá zpět do trůnního sálu, aby ochránil svou milovanou královnu. Zneškodní bombu, král i královna jsou zachráněni, Blaze se stává hrdinou a je jmenován rytířem. S jeho nástupem ke dvoru nastávají v zemi velké změny...

Zdroj: Nova

režie:
Gérard Oury

hraje:
Louis de Funès (Don Salluste de Bazan), Yves Montand (Blaze / don Cesar), Karin Schubert (královna), Alice Sapritch (dona Juana), Gabriele Tinti (don Cesar), Alberto de Mendoza (král), Paul Préboist (němý muž), Antonio Pica (dvořan), Eduardo Fajardo (dvořan), Venantino Venantini (Del Basto), Clément Michu, Robert Le Béal, Leopoldo Trieste, Salvatore Borghese (slepý), Astrid Frank

scénář:
Gérard Oury, Danièle Thompson, Marcel Jullian

kamera:
Henri Decae

hudba:
Michel Polnareff

kostýmy:
Pierre Nourry

střih:
Albert Jurgenson

dabing:
František Filipovský (don Salusto), Dominique Paturel (Don César (dabing za Gabriela Tintiho))

asistent režie:
Jacques Bourdon

producent:
Alain Poiré, Henri Baum