Plaváček a děd Vševěd (1981)

Plaváček a děd Vševěd (Plavčík a Vratko)
67.5 %
 
 

Plavčík a Vratko

Další název: Tři zlaté vlasy děda Vševěda

    Žánr: podobenství / pohádka
    Země: Československo / NSR
    Premiéra v ČR: 1.6.1982        
    Délka: 77 min., od 7 let


režie:
Martin Ťapák
 
 
hraje:
Štefan Skrúcaný (Plavčík - Plaváček), Tereza Pokorná (Julienka), Marek Ťapák (Otlak - Mozol), Zuzana Frenglová (Majolenka), Milan Lasica (Mág), Michal Dočolomanský (král Svetoslav), Vlado Müller (uhlíř Matěj), Leopold Haverl (mlynář), Karol Zachar (Vratko - Vševěd), Eliška Nosáľová (sudička), Emília Vášáryová (královna), Hana Gregorová (uhlířka), Beata Drotárová (mlynářka), Viliam Polónyi (šašek), Taňa Biedniková (kojná), Miloš Pietor (1. král), Július Satinský (2. král), Jozef Majerčík (pobočník), Darina Chmúrová (dvorní dáma), Štefan Janči (malíř), Slávo Záhradník (krčmář), Karel Baláž (kuchař), Marek Srba (trubač), Dušan Adamec (malý Vratko), Juraj Kováč (hlásný), Martin Sanitrák-Lupták (stařec), Gejza Sedlák (starý voják), Alexander Bada (krejčí), Alica Vajdová (čertice), Ján Kramár (muzikant)
 
 
námět:
Pavol Dobšinský (pohádka), Peter Glocko
 
 
kamera:
Vincent Rosinec
 
 
hudba:
Svetozár Stračina
 
 
výprava-architekt:
Miloš Kalina
 
 
kostýmy:
Milan Čorba
 
 
střih:
Maxmilián Remeň
 
 
zvuk:
Ondrej Polomský
 
 
vedoucí produkce:
Karol Bakoš
 
 
titulky-česká verze:
Erich Sojka (české dialogy), Vít Olmer (režie české verze)
 
 
dabing:
Jiří Prager (Otlak - Mozol), Daniela Pokorná (Majolenka), Dalimil Klapka (Mág), Jiří Novotný (král Svetoslav), Miroslav Moravec (uhlíř Matěj), Ladislav Chromík (mlynář), Ferdinand Krůta (Vratko - Vševěd), Marie Marešová (sudička), Jaroslav Horák (Plavčík - Plaváček)
 
 
mluví:
Dušan Jamrich (Plavčík), Zdena Studénková (Julienka), Ida Rapaičová (Majolena), Teodor Piovarči (astrolog), Ivan Krajíček (1. král)
 
 
II. kamera:
Jozef Müller
 
 
II. režie:
Jozef Šafarka
 
 
dramaturgie:
Katarína Klačanská
 
 
zástupce vedoucího výroby:
Anton Vyskočil, Ivan Filus, Mária Strakáčová
 
 
asistent režie:
Viliam Santer
 
 
pomocná režie:
Eva Vadíková
 
 
spolupráce:
Erich Sojka (české dialogy)
 
 
Copyright © 2003-2019, HyperMedia, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.