Březnové novinky
ohodnotit

Pinocchio

Žánr:
Rok:
2002
Délka:
108 minut
Premiéra v ČR:
29.5.2003
„Rovnou za nosem do světa fantazie“
Popis / Obsah / Info k filmu Pinocchio
Roberto Benigni, dvojnásobný držitel Oscara a řady dalších cen za film „ŽIVOT JE KRÁSNÝ“, přináší na plátna kin jednu z nejkrásnějších a nejslavnějších pohádek. Tento komik od pánaboha napsal (společně s Vincenzem Ceramim, se kterým spolupracoval už vícekrát, mj. právě na filmu „Život je krásný“), zrežíroval a zahrál si hlavní roli v klasickém příběhu o tom, jak se dřevěná loutka stala živoucí bytostí. Přes všemožnou pomoc dobré a krásné Modré víly a lásku svého otce Gepetta, neobvyklá povaha a vidění světa vede Pinocchia z jednoho neuvěřitelného dobrodružství do druhého. Podle originálního díla Carla Collodiho vzniklo úchvatné dílo, jehož diváci mají jedinečnou příležitost vydat se na okouzlující cestu za dobrodružstvím…

Oblíbená pohádka byla už několikrát zfilmována. Zatím nejznámější byla animovaná verze Walta Disneyho. O klasické zpracování se chtěl pokusit i Francis Ford Coppola, dlouho na projektu pracoval, realizaci mu znemožnilo dohadování ohledně práv. Zajímavostí je, že i Federico Fellini si přál jednou Pinocchia natočit – a to právě s Benignim v hlavní roli. Benigni při realizaci udržel svůj „vítězný“ team z filmu „Život je krásný“ – kromě spoluscénáristy především výtvarníka Danila Donatiho, skladatele Nicola Piovaniho a představitelku hlavní ženské role – herečku a svou životní partnerku Nicolettu Braschi. Za kameru postavil Dante Spinottiho, kameramana mj. filmu „L.A. Přísně tajné“.


oficiální text distributora

Popis / Obsah / Info k filmu Pinocchio
Roberto Benigni - tento komik od pánaboha napsal (společně s Vincenzem Ceramim, se kterým spolupracoval už vícekrát, mj. na filmu „Život je krásný“), zrežíroval a zahrál si hlavní roli v klasickém příběhu o tom, jak se dřevěná loutka stala živoucí bytostí. Přes všemožnou pomoc dobré a krásné Modré víly a lásku svého otce Gepetta, neobvyklá povaha a vidění světa vede Pinocchia z jednoho neuvěřitelného dobrodružství do druhého. Podle originálního díla Carla Collodiho vzniklo úchvatné dílo, jehož diváci mají jedinečnou příležitost vydat se na okouzlující cestu za dobrodružstvím… Oblíbená pohádka byla už dříve několikrát zfilmována. Zatím nejznámější byla animovaná verze Walta Disneyho. O klasické zpracování se chtěl pokusit i Francis Ford Coppola, dlouho na projektu pracoval, realizaci mu znemožnilo dohadování ohledně práv. Zajímavostí je, že i Federico Fellini si přál jednou Pinocchia natočit – a to právě s Benignim v hlavní roli. Benigni při realizaci udržel svůj „vítězný“ team z filmu „Život je krásný“ – kromě spoluscenáristy především výtvarníka Danila Donatiho, skladatele Nicola Piovaniho a představitelku hlavní ženské role – herečku a svou životní partnerku Nicolettu Braschi. Za kameru postavil Dante Spinottiho, kameramana mj. filmu „L.A. Přísně tajné“.
Seminář italského filmu 2003

Autor/Zdroj: /


Popis / Obsah / Info k filmu Pinocchio
Knížka Pinocchiova dobrodružství italského spisovatele Carla Collodiho (1826-1890), která poprvé vyšla v roce 1883, se dočkala už několika zfilmování. Patrně nejznámějším z nich zůstává kreslená disneyovka z roku 1940 (režie Ben Sharpsteen, Hamilton Luske). Po volné variaci Stevena Spielberga ve sci-fi A.I.: Umělá inteligence se zatím naposled k příběhu o neposlušném dřevěném panáčkovi, který touží stát se skutečným chlapcem, vrátili italští filmaři v rámci nákladné produkce. Roberto Benigni, který film režíroval a ujal se i titulní role, se rozhodl držet se věrně předlohy i jejího původního mravoličného ducha. Jeho Pinocchio je tak sledem epizod na téma hrdinovy touhy být hodným synem dobráckého řezbáře Gepetta, ale také na téma okamžitého porušení všech slibů a následného krutého trestu. Maléry dřevěného uličníka na jeho útěku před školními a synovskými povinnostmi sleduje laskavá víla Modrovláska a karatelský Cvrček. Ke zlu hrdinu svádí potměšilí zloduši Kocour a Lišák a nezvedený chlapec Kahánek. Věrnost literární předloze se však podepsala na stereotypnosti a roztříštěnosti děje stejně jako na překvapivě nepřiměřené drastičnosti některých scén (oběšení Pinocchia, jeho proměna v osla, služba ve psí boudě…). Přestože autoři na jedné straně využívají digitálních triků, nevyhnuli se na druhé straně určité inscenační naivitě: dřevěného panáčka hraje od začátku Roberto Benigni, takže hrdinův sen stát se člověkem i jeho závěrečná proměna z loutky v opravdovou lidskou bytost vyznívají značně nelogicky. Padesátiletý Benigni v titulní roli působí rušivě jak svým hektickým projevem, tak věkem (i když v rámci vyrovnání dojmu nebyli do filmu vůbec obsazováni dětští herci: např. představiteli Kahánka, Kimovi Rossimu Stuartovi, je třiatřicet let). Přestože výtvarnou stránku projektu zajišťují špičkoví specialisté (především kameraman Dante Spinotti a výtvarník Danilo Donati), výsledný dojem je tak nakonec značně pitvorný. - Snímek měl ambice oslovit v duchu básnivého stylu Federica Felliniho (který o zfilmování Collodiho příběhu kdysi také uvažoval) nejen domácí publikum, ale uspět i na mezinárodním trhu. Navázat na úspěch své tragikomedie Život je krásný se však Robertu Benignimu nepodařilo: i v přirozeně vstřícné Itálii byl film kritikou přijat rozporuplně (přestože získal za výpravu a kostýmy Donatellovy Davidy a nominace na tuto cenu za kameru, hudbu a pro herce Benigniho a Stuarta). Neoslovil kritiku ani publikum jinde ve světě (Benigni a Breckin Meyer, dabující v anglické verzi Cvrčka, získali za své herecké výkony dokonce americkou anti-cenu Razzie, na niž byl film nominován i v dalších pěti kategoriích). – U nás byly uvedeny adaptace Giuliana Cenciho Pinocchio (1971, FP 8/83), Luigiho Comenciniho Panáček ze dřeva (1972, FP 5/84) a Steva Barrona Pinocchiova dobrodružství (FP 11/96).
-ap-, Filmový přehled 2003/6,

Autor/Zdroj: -ap-/Filmový přehled


Nový publicista:
Nelíbí se vám tento obsah? Chcete napsat lepší? Tak neváhejte a klidně napište


Hodnocení:n12345678910
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 190089
Osobností: 697098
Fotografií: 762256
Plakátů: 375174
Obsahů a biografií: 177641

Poslední komentáře

Zola (1978) [TV minisérie]

Zola
Pro mne povedená   životopisná minisérie i   když formát dvouhodinových   dílů mi přišel hodně   netradiční a z obecného   hlediska ne právě více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 8 / 10

Smrtelné zlo: Probuzení (2023)

Smrtelné zlo: Probuzení
V lesním duchovi taky není   posedlý jen jeden ale   všichni a taky je tam   motorová pila, trochu silný   slova tady v komentářích,   ale více >

Autor: nikita13

Bubu a Filip (1996) [TV seriál]

Bubu a Filip
Tohle je taková   devadesátková klasika a to   nejen seriálová či   televizní. Dá se to lehce   shrnout do jedné věty.   Herecky je to sice více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 5 / 10

Matka v trapu (2024)

Matka v trapu
Čekala jsem komedii, něco ve   smyslu Jestli jednou odejdu a   nedočkala se. Pár zasmání,   trochu lítosti, naštvání a   ujištění, že zase ženská více >

Autor: Frolíček | Hodnocení: 7 / 10

Omlouvám se za ty vtípky (2006) ...

Omlouvám se za ty vtípky
Charlie si nabalí novou kost,   ale při představení s jeho   osazenstvem se kterým bydlí   a jeho matkou to nějak   "vře". Díl se slušnejma   sekama a scénkama - 80%

Autor: FLA | Hodnocení: 8 / 10