režie: | |||
---|---|---|---|
Mark Palansky |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Christina Ricci (Penelope Wilhernová), James McAvoy (Johnny/Max), Catherine O'Hara (Jessica Wilhern), Reese Witherspoon (Annie), Peter Dinklage (Lemon), Richard E. Grant (Franklin Wilhern), Simon Woods (Edward Vanderman Jr.), Ronni Ancona (Wanda), Nick Frost (Max Campion), Burn Gorman (Larry), Lenny Henry (Krull), Paul Herbert (Leonard Wilhern), Richard Leaf (barman Jack), Michael Feast (Jake/čarodějnice), Nigel Havers (Vanderman), Christopher Fosh (ochránce kasina Chris), Russell Brand, Richard James (dealer karet), Martin Nigel Davey (pouliční prodavač), Jillian Henry (hlas mladé Penelope), Tallulah Evans (malá dívka na fotografii), Rubria Marcheens Negrao (hotelový vrátný), Nick Shafer (hlas), Christina Greatrex (Vandermanová) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Leslie Caveny |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Michel Amathieu |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Joby Talbot |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Jill Taylor |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jon Gregory, Ian Seymour |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Martin Trevis, Matthew Collinge, Danny Sheehan (supervize) |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Reese Witherspoon, Dylan Russell, Jennifer Simpson, Scott Steindorff |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Dana Hábová |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
James Weguelin (supervize), Scott Stoddard |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Phil Robertson, Leslie Caveny |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Glenn Marks, Bill Davey |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Jody Johnson (supervize), Double Negative |
masky: | |||
---|---|---|---|
Liz Tagg Wooster |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Amanda McArthur |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Christian Arnold-Beutel, Chris Curling, Danny Greenspun, Robin Greenspun, Andrew Molasky, Michael Roban, Dylan Russell |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Kim McGarrity |
prostetika: | |||
---|---|---|---|
Scott Stoddard (supervize) |
supervize: | |||
---|---|---|---|
Robert Bella (supervize postprodukce) |