režie: | |||
---|---|---|---|
Andrzej Munk, Witold Lesiewicz (dokončení filmu) |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Aleksandra Slaska (Liza), Anna Ciepielewská (Marta), Marek Walczewski (Tadeusz), Maria Kościałkowska (Inge), Irena Malkiewicz (hlavní dozorkyně), Leon Pietraszkiewicz (velitel tábora Grabner), Andrzej Krasicki (člen mezinárodní komise), Kazimierz Rudzki (člen mezinárodní komise), Janusz Bylczyński (kápo), Jan Kreczmar (Walter) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Zofia Posmysz-Piasecka |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Zofia Posmysz-Piasecka, Andrzej Munk, Wiktor Woroszylski (dokončení filmu – komentář) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Krzysztof Winiewicz |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Tadeusz Baird, Johann Sebastian Bach (Houslový koncert E dur) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Wiesława Chojkowska |
střih: | |||
---|---|---|---|
Zofia Dwornik (dokončení filmu) |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jerzy Szawłowski |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Wilhelm Hollender |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Bořivoj Křemenák, Ludvík Žáček (režie české verze) |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Jiří Adamíra (komentář), Jaroslava Adamová (komentář), Tadeusz Łomnicki (komentář) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Tadeusz Wybult |