FDb.cz > Pan účetní opět zasahuje (1999) > Tisk

Pan účetní opět zasahuje (1999)

Lidstvo stojí na prahu třetího tisíciletí, ale některým se stýská spíš po světě takovém, jaký byl dřív. Například vévoda Balabam, majitel firmy, kde dříve pracoval nebožtík Ugo Fantozzi, je nešťastný z toho, že zaměstnanci již nemají takový respekt před svými šéfy jako kdysi, ba dokonce, že se on sám k nim musí chovat slušně a stýská se mu po časech, kdy mohl své lidi ponižovat a vykořisťovat. Stýská se mu zejména po Fantozzim, který byl přímo vzorem úslužného a snaživého úředníka. Naštěstí je tu věda, která dala lidem nové, dříve netušené možnosti a jednou z nich je klonování. A právě výzkumy genetického klonování se čirou náhodou Balabamova firma zabývá. Vedení firmy tedy požádá Fantozziho vdovu Pinu o pramínek vlasů po zesnulém manželovi a pokusí se pana účetního naklonovat. Experiment se zdaří a vytoužený účetní je opět tady. Úslužnější a zdvořilejší než dříve, se vrhne znovu do práce a slouží šéfovi například jako ochotná rohožka. A s ním pochopitelně přicházejí další nové maléry, které ho potkávají na každém kroku.

Zdroj: Nova

režie:
Domenico Saverni

hraje:

Paolo Villaggio (Rag. Ugo Fantozzi), Milena Vukotic (Pina Fantozzi), Anna Mazzamauro (Signorina Silvani), Paolo Paoloni (Mega President), Stefano Masciarelli (Impresário ze Centocelle Nightmare), Dodi Conti (Ughina), Mirta Pepe (Komisařka), Irma Capece Minutolo (Contessa Serbelloni Mazzanti Viendalmare), Evelina Gori (Contessy matka Serbelloni Mazzanti Viendalmare), Alberto Marozzi, Claudio Alfonsi

námět:
Alessandro Bencivenni, Domenico Saverni

scénář:
Alessandro Bencivenni, Domenico Saverni

kamera:
Marco Onorato

hudba:
Fabio Frizzi

kostýmy:
Fiama Bedendo

střih:
Raimondo Crociani

zvuk:
Massimo Loffredi, Stefano Di Fiore (efekty)

dabing:
Stanislav Fišer (Fantozzi), Milena Steinmasslová (Pina Fantozzi), Zuzana Skalická (Signorina Silvani), Petr Štěpánek, Jan Přeučil, Filip Švarc, Regina Řandová, Hana Středová, René Slováčková, Svatopluk Schuller, Ludvík Král, Matěj Morávek, Radek Škvor, Pavel Kříž

zvláštní efekty:
Franco Ragusa

vizuální efekty:
Massimo Cipollina

producent:
Vittorio Cecchi Gori, Fulvio Lucisano

asistent střihu:
Maria Antonietta Tota