reklama
 
ohodnotit

Někdo to rád horké

Some Like It Hot

Další název:
Niekto to rád horúce (SK)
Rok:
1959
Délka:
121 minut
„Vše, co můžeme od gangsterské komedie očekávat. Honičky, střelba, pašovaný alkohol, dámský orchestr, krásné pobřeží, no a také nezbytná láska...“

Obsah filmu Někdo to rád horké

 
Koupit film na Blu-ray a DVD
 
"Ty chceš mít v jednom filmu samopaly, mrtvoly a gagy? Zapomeň na to, Billy, to nikdy nebude fungovat." Autorem této špatné rady byl producent David Selznick, Wilder ho ale naštěstí neposlechl. Natočil (podle vlastních slov) kombinaci Zjizvené tváře a Charleyovy tety a zase jednou triumfoval.
Gangsteři se přitom dostali do filmu stejně náhodou jako nevyhnutelně. Když chtěli Wilder s Diamondem adaptovat část textu Michaela Logana a Roberta Thoerena (který byl předtím zfilmovaný už dvakrát), hledali důvod, jenž by dva dospělé (byť nezaměstnané) muže přinutil obléknout si ženské šaty. Tím byla podle nich jedině smrt! Diamond pak navíc přišel...
 
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>
režie:
Billy WilderBilly Wilder  
hraje:
Jack LemmonJack Lemmon.....Jerry / Daphne [34]   
Tony CurtisTony Curtis.....Joe / Josephine [34]   
Marilyn MonroeMarilyn Monroe.....Sugar Kane Kowalczyková [33]   
George RaftGeorge Raft.....psí dečka Colombo [58]   
Pat O'BrienPat O'Brien.....policejní komisař Mulligan [59]   
Joe E. BrownJoe E. Brown.....Osgood Fielding III [67]   
Nehemiah PersoffNehemiah Persoff.....Bonaparte [40]   
Joan ShawleeJoan Shawlee.....Sladká Sue [33]   
Billy GrayBilly Gray.....Poliakoff [21]   
George E. StoneGeorge E. Stone.....Párátko Charlie [56]   
Dave BarryDave Barry.....Bienstock [41]   
Beverly WillsBeverly Wills.....Dolores [26]   
Barbara DrewBarbara Drew.....Nellie [43]   
Mike MazurkiMike Mazurki.....Spatsuv sluha [51]   
Harry WilsonHarry Wilson.....Spatsuv sluha [61]   
Edward G. RobinsonEdward G. Robinson.....Johnny Paradise [26]   
scénář:
Billy WilderBilly Wilder  
I. A. L. DiamondI. A. L. Diamond  
námět:
Robert ThoerenRobert Thoeren.....v titulcích jako R Thoeren   
Michael LoganMichael Logan.....v titulcích jako M Logan   
hudba:
Adolph DeutschAdolph Deutsch  
kamera:
Charles LangCharles Lang.....v titulcích jako Charles Lang jr [57]   
střih:
Arthur P. SchmidtArthur P. Schmidt  
dvd obal trailer
Barevný:
Ano
 
 
Jazyková verze:
anglická
 
 
Distribuční verze:
česky, dabováno
 
 
Zvuk:
mono
 
 
Přístupno:
od 12 let
 
 
Ohodnoťte
n12345
n678910
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Někdo to rád horké >
reklama

Řadit dle:  Bodů uživatele  |  Od nejnovějších  |  Podle hodnocení

Nejnovější komentáře k filmu

barbarella.s
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 23.8.2015
klasika ktera porad bavi
kdyz jsem film poprve videla , prekvapilo mne, ze   TA legenda jmenem MARYLIN M., mela opravdu neco do   sebe...byla nejen klasicky krasna, ale prirozene   roztomila, zkratka film ma smrnc I vtip, clovek se   u nej nenudi a to I bez dnesnich ujetych gaggu,   nasilnosti a vulgarit.
petrusmev
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 8.7.2014
Tož chechtal jsem se od začátku do konce, je to   vtipné, svižné, gangsterské kulomety jsou   pořádně nabité humorem a vystřelují gagy s   těžkou stíhatelnou kadencí. Nicméně pořád   to je "jen" situační komedie. Jinak je   vidět, že sranda se dá dělat i bez sprostých   slov, ve filmu nezazní ani jedno...
mildaaxe
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 2.4.2013
Co napsat k jedné z nejlepších komedií všech   dob? Snad by stačilo, že tahle věc vůbec   nestárne. Já se narodil cca 30 let po   premiéře, poprvé film viděl asi před deseti   lety a dodnes celkem minimálně tak šestkrát.   Jeden z filmů, které si musím alespoň každé   dva roky připomínat. Ne kvůli tomu, že bych   něco zapomněl, ale spíše kvůli tomu, že je   to stálice, která nikdy nezklame. Každý má   asi pár snímků, které mu dokáží zlepšit   náladu, tohle dílko Billyho Wildera má v této   kategorii u mě jedno z těch předních   míst.
Docela mě zaskočilo, když jsem se na   konkurenční databázi (nebijte mě) dočetl, že   tahle klasika je vlastně jenom americkým remakem   německého remaku (1951) fracouzského snímku   (1935). Ta věta zní asi dost hrozně, ale je to   opravdu tak :-) Už jenom fakt, že tyhle   původní filmy téměř nikdo nezná o něčem   svědčí. Proto nejsem až tak proti remakům,   jenom to málokdy vyjde a málokdy to má vůbec   smysl, vzhledem ke kvalitám originálů (přeci   jenom, koho by napadlo remakovat mizerný film,   že?).
Samozřejmě kvalitám snímku pomáhá   velmi obsazení – Marilyn Monroe je sice spíše   sexsymbolem než úžasnou herečkou, ale tento   typ role zvládá naprosto s přehledem. Není to   sice kráska podle dnešních měřítek, ale   kouzlo rozhodně má (a to jsem proti blondýnám   zaujatej!), naprosto se vším ohledně ní   souhlasím s uživatelem Mari0. Není to totiž   ona, kdo celou tuhle taškařici táhne. Není to   ani Tony Curtis. Má několik skvělých hlášek   i situací, ale vzhledem k tomu, že moc   přemýšlí, je trochu suchopárný a jako   milionář je trochu moc arogantní (je to zrátka   vychcanej hajzlík) ale nepopírám, že i tak je   skvělý, zkrátka s ním taková sranda není.   Ale vůbec to nevadí, protože většinu scén si   pro sebe stejně ukradne Jack Lemmon. Ačkoliv   chemie mezi ním a Curtisem funguje výborně,   věřím, že by to dokázal utáhnout i sám.   Scénáristé ho totiž dostávají do naprosto   okouzlujících situací, které řeší trochu   roztržitý a zmatený Jerry (často opravdu   spíše Daphne) opravdu neodolatelným   způsobem.
Málokterá komedie je navíc tak   vyvážená, co se humoru, potažmo zábavy vůbec   týče. Když jsem byl mladší, trochu mi vadily   vsuvky s Psí dečkou Colombem a jeho poskoky,   alenyní už je také dokážu ocenit. Scénarista   jejich dialogy totiž také prošpikoval mnoha   perlami, takže poslouchat třeba Malého   Bonaparta: „Je to už deset let, co jsem se   zvolil předsedou týhle organizace. A snad můžu   říct sám, že jste zvolili dobře.“ nebo   jednoho z poskoků: „My byli s váma, šéfe, u   Rigoletta.“ Podobných frků tu je opravdu   nepřeberný množství, určitě ale nebudu sám,   když řeknu, že za nejlepší považuju asi   scénu Jerryho ležícího na posteli, a   pohrávajícího si s rumba koulemi poté co   protančil s Osgoodem noc. On vůbec ten vztah   stárnoucího milionáře s mladým muzikantem je   nejvděčnější a také nejlepší částí   celého, i tak výborného filmu, kde nuda   nehrozí snad ani na sekundu.
Myslím, že   nebudu vůbec přehánět, když tohle označím   za u nás asi nejpopulárnější opravdu starý   hollywoodský film. Přestože se mnozí,   obzvláště z mladší generace (do které se   věkem, ale ne názory na staré filmy řadím   také:-) vyhýbají klasikám, navíc když je to   ještě dokonce černobílý, tak tuhle věc zná   alespoň v hrubých obrysech snad úplně každý.   A téměř každý si tenhle film také zamiluje.   Žádný člověk totiž opravdu není dokonalý,   jak říká náš milý Osgood Fielding III v   závěru. Ale některé věci být dokonalé   můžou. Tenhle film je toho důkazem.
Naki
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 20.1.2013
Někdo to rád horké, to víte že rádi.   Krásná a půvabná Marilyn Monroe chce bohatého   a elegantního chlápka jako je například pan   Shell :)). Tleskám. nejdokonalejší zápletka co   jsem kdy ve filmu mohl vidět. Dva muzikanti   utíkající před tím co vlastně náhodou   přežili a převléknou se za dvě Lady. Dokonale   zahráli dvě... mělo by se říci mladé   roštěnky, ale není tomu tak. Byli to dvě   ostřílené ženské.
MARi0
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 8.1.2013
Někdo to rád horké
Patří mezi 501 filmů, které musíte   vidět.
Nominace na Oscara v roce 1960:   Nejlepší herec v hlavní roli (Jack Lemmon),   Nejlepší výprava a dekorace v černobílém   filmu, Nejlepší černobílá kamera, Nejlepší   režie a Nejlepší adaptovaný scénář.
Oscar   za Nejlepší kostými v černobílém   filmu.
Někdo to rád horké jsem poprvé viděl   jako balet v divadle, kde za celou dobu promluvili   jen jedinou větu, a to 'Nikdo není dokonalý'.   Hra se mi natolik líbila, že jsem musel   shlédnout i film, který je navíc ještě   lepší. V plné své síle se stavím proti   všem, kteří zde kritizují Marilyn Monroe.   Jejího hereckého talentu se nezastávám, je   obyčejný až podprůměrný, spíš mi vadí jak   je terčem kvůli silnější postavě. Zásadně   nesouhlasím, protože její tělo je pro mě sexy   symbolem jakékoliv doby. Má normální váhu,   normální proporce - ženy by si z ní měli   brát příklad a ne se mučit kvůli vychrtlé   postavě. Já uznávám ženy jako je tato   blonďatá kráska, ne ty co je skrz ně téměř   vidět a ještě si stěžují na to, jak jsou   tlusté...
jarda53
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 6.8.2012
Kdo má rád něco horké a při tom není   dokonalý a tento film viděl alespoň 20x, tak   patří do skupiny lidí, kde jsem i já.   Nejlepší film s krásnou Marilyn Monroe je   našpikován akčními gagy s slovním humorem o   mafiánech, v době prohibice. Dabing s Blankou   Bohdanovou, Édou Cupákem, Vladimírem Brabcem,   Irenou Kačírkovou ještě film o stupínek   povyšuje...
prvosenka
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 20.7.2012
NĚKDO TO RÁD HORKÉ

Filmová klasika, kterou   snad alespoň jednou musel vidět každý z nás.   Výborný film poskytuje směsici žánrů od   gangsterky, akční střílečku až po skvělou   komedii. Bezhlavý útěk dvou muzikantů v   převlecích za ženy nemá chybu. A ta láska,   tolik pokušení v jednom vlaku! Na tomto   příkladu je jasně vidět, že i s vcelku   malými a jednoduchými nápady a gagy se dá   udělat kvalitní film. K zasmání i k   zamyšlení, který nikoho neurazí, neoplývá   vulgarismy ani přehnanými a nepravděpodobnými   zápletkami a přesto dokáže upoutat a pobavit   již několik generací diváků. Herecké   výkony, které předvedli Jack Lemon, Tony Curtis   i Marilyn Monroe, jsou třešničkou na dortu,   který nám nabídl režisér Billy Wilder už v   roce 1959. A závěrečná věta: nikdo není   dokonalý - není tak úplně pravda. Tento film   dokonalý je!
payo1555
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 13.4.2012
Originál, prostě úžasná komedie, moje   absolutní jednička!
Vezmu-li popořádku,   Daphne a Josefína, tak skvělý a inteligentní   humor se nevidí.Prostě Jack Lemonn a Tony Curtis   jsou nepřekonatelní. No a Sugar, to je pastva   pro oči, Marylin je a zůstane krasavicí! Tahle   komedie má všechno, příběh a skvělé   herecké výkony, dokonce i hudba se dá   poslouchat.Miluju ovšem starý český dabing,   tzn. Brabec a Cupák, Bohdanová a   Kačírková!100%
Karius
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 13.3.2012
Tak jsem se konečně v roce 2012 dokopal k   tomu,abych se podíval na tenhle skvost a   trošku si doplnil filmový vzdělání a tak   nějak se nestačim divit :)Je to strašnej   úlet,ale v dobrým slova smyslu :)Asi bych   tvrzení o tom,že to je nejlepší komedie   všech dob zrovna nepodpořil,ale zábavný to   je určitě a tak neskutečně stupidní,že se   musí párkrát za film usmát i totální   suchar...na Marilyn je i ve filmu vidět,že   musela být strašně jednoduchá a hloupatá   i mimo kameru(možná,že i ona částečně   odstartovala vtipy o blondýnách),což mi   vlastně potvrdily i různé zajímavosti z   natáčení...nicméně je znát,že s velkýma   kozama a sex-apealem se v padesátých letech   dalo dobře pracovat i když vám od sudiček   příliš hereckého umu dopřáno nebylo :)A   co se týče práce dvou pánských aktérů   převlečených za ženy,tak tam není co   vytknout, stejně jako na práci Billyho Wildera   i když Sunset blvd.se mi od něj líbil víc.   Zajímavá komedie se zajímavým dějem a   zápletkou,která vás rozhodně nudit   nebude...90%
SvoKar
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 4.10.2011
Ne že by M. Monroe nebyla hezká, ale kdovíjaká   krasavice teda taky ne. Film je klasika, zasmát   se dá, ale za ta léta už to poněkud vyčichlo.
 

10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film
minih56081minih56081Manžel mé nejlepší přítelkyně (2002) [TV film] 
Her Best Friend's Husband n
minih3196minih3196Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek (1993) [TV seriál] 
Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek n
minih37014minih37014Tarzan a Ztracené město (1998) 
Tarzan and the Lost City n
minih43531minih43531Krycí jméno: Čistič (2007) 
Code Name: The Cleaner n
minih10814minih10814Krok do tmy (1938) 
n
minih7405minih7405Erotikon (1929) 
Erotikon n
minih10003minih10003Karnevalová noc (1956) 
Карнавальная ночь n
minih11620minih11620Lovci lvů (1996) 
The Ghost and the Darkness n
minih17156minih17156Prstýnek (1945) 
Prstýnek n
minih28760minih28760Krvavá volba (2000) 
Rules of Engagement n

Hodnocení:n12345678910

Hodnocení filmu

87.6 %
5   - SvoKar
10 - curil
10 - Erkul
10 - jarda53
10 - clara.bow
8   - green-tea
9   - Angelika28
10 - Veronika42
8   - řepešínský
9   - MARi0
10 - hvezdyn
9   - hledasenik
9   - Justik66
10 - LiborF
10 - Frolíček
10 - mia
9   - Edward52
8   - M.A.G.
10 - Prasoid
9   - Petra.Barb

Někdo to rád horké (1959)Někdo to rád horké (1959)Někdo to rád horké (1959)Někdo to rád horké (1959)
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 146720
Osobností: 622369
Fotografií: 554779
Plakátů: 263349
Obsahů a biografií: 134569

Poslední komentáře

Josef Zíma pohledem Roberta Sedl...

minulost

Josef Zíma pohledem Roberta Sedláčka
Mělo by tu býn napsáno, že   josef Zíma 20.10.1959,   téměř připravil o život   Juditu Čeřovskou !!   Pamětníci ještě nevymřeli   !!!!!!!!!

Autor: veryold3

Dny zrady I., II. (1973)

Chyba v obsazení

Dny zrady I., II.
V obsazení chybí jméno   herečky Jaroslavy   Tiché,představitelky paní   Horákové, matky Jiřího,   Karla a Standy Horákových

Autor: Gruberova | Hodnocení: 10 / 10

Chatrč (2016)

Chatrč
Tak tato reklama na   křesťanství u mne   nezabrala. Připouštím, že   v některých názorech byla   spousta pravdy, ale to mohli   natočit do více >

Autor: Pitryx | Hodnocení: 1 / 10

Silnější než já (1990)

Silnější než já
Po roce 89´ se naskytli i pro   filmový průmysl nové   možnosti a tak se toho   tvůrci chopili s vervou sobě   vlastní a vrhli se na snímky   v více >

Autor: martin.stusak.9 | Hodnocení: 3 / 10

Mezek (1985)

Mezek
Strasti a slasti vychovatele   na internátě hornického   učiliště. Že právě   hornického snad už   nepřekvapí. V hlavní roli   se blýsknul Jiří více >

Autor: martin.stusak.9 | Hodnocení: 8 / 10

Zdarma
aplikace
pro mobil
ke stažení
apple android wp bb
iPhone
iPhone
 
App Store hodnocení:
hod
Android
Android
 
Google Play hodnocení:
hod
Windows Phone
Windows Phone
 
WP store hodnocení:
hod
BlackBerry
BlackBerry
 
BB world hodnocení:
hod
fb

Copyright © 2003-2017, Filmová databáze s.r.o. (FDb.cz). Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.

Tyto webové stránky využívají soubory cookies. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s naším používáním souborů cookie. Další informace.

Load: 0.067/0.026