Nejlepší z Brooklynu

Eddie, Tango a Sal jsou policisté z Brooklynu a každý z nich má nějaké trable. Jeden je stárnoucí pochůzkář, který za týden odchází do výslužby a jeho myšlenky se stáčejí k představě klidných chvil u vody ve společnosti rybářského prutu. Ještě jednou se však rozhodne svést bitvu s vlastním znechucením, aby dokázal především sám sobě, že služba policisty v pomoci lidem v ohrožení nekončí s odložením odznaku. Druhého zase trápí nevyhovující bydlení. Plíseň v domě ohrožuje zdraví jeho těhotné manželky. Zoufalý muž se ve snaze zaopatřit svým nejbližším zdravější místo k životu uchyluje k metodám, jež se neshodují s posláním jeho povolání. A třetí je policista v utajení, který se na vlastní žádost chopil úkolu infiltrovat se do podsvětí. Několikaletý pobyt v této společnosti se stal jeho přirozenou součástí a nyní se snaží rozpomenout, ke které straně vlastně náleží.

Zdroj: Nova

Kde je hranice mezi zákonem a zločinem? Lze ji překročit jednoduše nebo ji překročit nelze? Policisté v New Yorku jsou v tomto filmu představeni velice realisticky a film je strhujícím dramatem tří kamarádů, tří policistů, tří příběhů. Životy policistů jsou zobrazeny neobyčejným, drsným způsobem, který udrží diváka v napětí až do konce…

Zdroj: IKO Cable, s.r.o. (Film+)

Oskarový režisér Antoine Fuqua přináší akční drama s hvězdným hereckým obsazením. Eddie Dugan (Richard Gere), Tango (Ethan Hawke) a Sal (Don Cheadle) jsou policisté z Brooklynu. Každý z nich má nějaké trable. Eddie už má před důchodem a nechce nic pokazit. Tango má rodinu, a tak potřebuje peníze na stavbu domu. Sal se vkrádá do zločineckého gangu, kde se skamarádí s Cazem (Wesley Snipes). Co se stane, když se jejich osudy setkají?

V roce 2001 natočil Antoine Fuqua úspěšné drsné kriminální drama Training Day (FP 12/2001), v němž sledoval střet dvou policistů, zkušeného, ale zkorumpovaného detektiva z protidrogového oddělení a poctivého nováčka, kterého má „ušpiněný“ kolega zacvičit. Na pozadí fiktivního příběhu filmaři usilovali o realistický popis každodenní policejní práce. Podobné téma zpracovává Fuqua i ve snímku Nejlepší z Brooklynu (český název by měl být spíše Poldové z Brooklynu, protože slovo nejlepší tu má význam „výkvět Brooklynu“, tedy policisté). Město Los Angeles je tentokrát nahrazeno proslulou newyorskou čtvrtí. Protagonisty jsou tři členové různých složek policejního sboru. Sal pracuje v úderném protidrogovém týmu. Jako věřící katolík má sedm dětí a jeho astmatická žena čeká dvojčata. Muž nutně potřebuje koupit nový dům, a proto se sníží k tomu, že zastřelí informátora a okrade ho o peníze. Protože to nestačí, chce další obnos získat při akcích proti dealerům. Hraje ho Ethan Hawke, který ztělesnil nováčka v Training Day. Tango (Don Cheadle) vystupuje jako přední člen drogového gangu. Ve skutečnosti je to však detektiv, pracující v utajení. Zdráhá se však připravit past na gangstera Caze, který mu ve vězení zachránil život. Navíc jen s vypětím všech sil snáší napětí ze své schizofrenní situace. Starý pochůzkář Eddie (Richard Gere) je k smrti unavený svou profesí a upíná se k brzkému odchodu do důchodu. Už dávno rezignoval na boj se zločinem a svou službu vykonává liknavě. Ačkoliv se hrdinové neznají, jejich osudy se samozřejmě v závěru protnou. Každý z nich řeší nějaké životní trauma. Přežije pouze penzionovaný Eddie, který se nakonec na vlastní pěst rozhodne zachránit pohřešovanou dívku. Snímek vcelku zdařile navazuje na tradici obdobných temných policejních filmů, jejichž těžištěm je více či méně „objektivní“ obraz policejní práce ve složitých podmínkách. Chybí zde například akční automobilové honičky, zato je tu dost přestřelek a hodně mrtvých... – Dílo bylo původně uvedeno (podle režiséra jen v hrubém sestřihu) v roce 2009 na festivalu Sundance a také na MFF v Benátkách. Později vznikla verze s copyrightem 2010, jež měla premiéru letos v březnu. Kromě drobných střihů byl změněn původní závěr, v němž Eddie spáchá sebevraždu.
Tomáš Bartošek, Filmový přehled 2010/7