Miliardové výkupné

Na odlehlém ostrově u skotského pobřeží jsou studenti nápravné školy pro nepřizpůsobivé děti z bohatých rodin nuceni rychle dospět a vzít věci do vlastních rukou poté, co je přepadne skupina únosců a zajme je jako rukojmí.

Když po autonehodě dojde oběma jejich rodinám trpělivost, Kyle (Jeremy Sumpter) a Amy (Phoebe Tonkinová) se ocitnou mezi ostatními rozmazlenými, nezvladatelnými syny a dcerami z miliardářských rodin ze všech koutů světa na odlehlém ostrově u skotského pobřeží, kam je jejich frustrovaní rodiče poslali na drsný kurz přežití. Zhýčkaní výrostci tak dostanou poslední příležitost dospět, vzdát se svého lehkomyslného života a konečně za něj přijmout odpovědnost - nebo riskovat, že budou vyděděni. Ostrov však zničehonic přepadne skupina žoldáků, kteří zabijí učitele i hlídače a za propuštění privilegovaných studentů požadují nejvyšší výkupné v historii - MILIARDU DOLARŮ. Když zajatci zjistí, že budou tak jako tak zabiti, jejich tvrdý výcvik jim skýtá jedinou naději, jak nad žoldáky vyzrát a zůstat naživu.

HBO Europe

Bež. Ukry sa. Preži. Na odľahlom ostrove pri škótskom pobreží je nápravná škola pre neprispôsobivé deti z bohatých rodín celého sveta. Jej súčasní študenti musia rýchlo dospieť a vziať svoj osud do vlastných rúk po tom, čo ich prepadne skupina únoscov, vezme ako rukojemníkov a žiada od ich rodičov najvyššie výkupné v histórii. Keď po autonehode dôjde obom ich rodinám trpezlivosť, Kyle Hartmann a Amy Tiltonová sa ocitnú medzi ostatnými rozmaznaným, nezvládnuteľnými synmi a dcérami z miliardárskych rodín celého sveta. Všetci sú sústredení na odľahlom ostrove pri škótskom pobreží, kam ich frustrovaní rodičia poslali na drsný kurz prežitia. Rozmaznaní výrastkovia tak dostanú poslednú príležitosť dospieť, vzdať sa svojho ľahkomyseľného života a prijať za svoje činy zodpovednosť - alebo riskovať, že budú vydedení. Ostrov však nečakane prepadne skupina žoldnierov, ktorí zabijú učiteľa aj strážcu a za prepustenie privilegovaných študentov požadujú najvyššie výkupné v histórii - jednu miliardu dolárov. Keď mladí zajatci zistia, že únoscovia ich tak či tak zabijú, rozhodnú sa im utiecť a využiť pritom svoj tvrdý výcvik. Musia vymyslieť skvelý plán, ako oklamať nepriateľa a zostať nažive.

JOJ