reklama
 
ohodnotit

Méďa Béďa

Hey, There It's Yogi Bear!

Žánr:
Rok:
1964
Délka:
86 minut
„Oblíbený dětský hrdina po dvaceti letech opět v našich kinech. Nekrmte medvědy a počkejte, až nakrmí legrací oni vás!“

Komentáře k filmu Méďa Béďa

Řadit dle:  Bodů uživatele  |  Od nejnovějších  |  Hodnocení
Počet komentářů k filmu: 2
Frolíček
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 24.2.2013
Ukázkový příklad jak   kvalitní český dabing jsme   byli schopni dělat.   Neztratilo se nic z vtipu,   spíš právě naopak. Osobně   mám nejradši začátek,   když malý Bubo budí Béďu   a pak scénu s Cindy a panem   Smithem - Cindy:   "Koláč. Koláč,   koláč, koláč." Smith:   Ne, Cindy, tomu já   nevěřím." A lup, už   měl koláč v obličeji.
falm
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 18.7.2014
Nepřekonatelná dvojka
Kdepak, Béďa a Bubu se v   naší kinematografii   neztratili. Přišel k mám v   uvolněné době konce 60. let   - a dostalo se mu péče   nejlepšího dabingu té doby.   Stejní aktéři dabovali i   krátké filmy, uvádění u   nás jako večerníčky. Ty   byly v dnešní době zoufale   předabovány, ale   potěšujícím zůstává   fakt, že na celovečerní   film si nikdo netroufnul   šáhnout a DVD s filmem   vyšlo s původním,   pochopitelně remasterovaným   dabingem. A že to jde   dokazuje, jak tento film, tak   i Sněhurka a sedm   trpaslíků.
(Takže si   nenechte nakukat, že   původní dabing nelze   použít. Lze. Ale to by z   toho dabingová studia neměla   kšeft!)
A ještě   jedna poznámka. A tou je   dokonalá práce s českými0   verzemi písniček! Tehdy   nebyl onen travný   "copyright control"   ze strany zahraničních   společností - takže se   podařilo písničky prostě   počeštit. Jsou o to   milejší a vtipnější,   protože naše.

Poznámka: Komentáře jsou řazeny podle počtu dosažených bodů jednotlivých členů, kteří je psali. To znamená, že čím více bodů má člen, tím je jeho komentář výše.

Hodnocení:n12345678910

Hodnocení filmu

81.9 %
8   - curil
8   - Frolíček
8   - 261972
7   - Bara.40
9   - REKBRIT
10 - beneva
8   - Faye
7   - R.RICKIE
7   - ponorka.ba
7   - sobmaster
10 - oulisna
10 - martik006
7   - Vanous
9   - biokys
10 - dep
10 - trampnet
6   - miratskyl
7   - IZiz
10 - falm
8   - Joker77

TV Program

ČT1 - Kojak (1973) [TV seriál]

09:00 - 09:55

54 minut již uběhlo
1 minut zbývá do konce

ČT2 - Zázračná planeta: My, chytří p...

09:00 - 09:55

54 minut již uběhlo
1 minut zbývá do konce

NOVA - Policie Modrava (2015) [TV ser...

09:45 - 11:00

9 minut již uběhlo
66 minut zbývá do konce

Prima - Jake a Tlusťoch (1987) [TV ser...

09:20 - 10:20

34 minut již uběhlo
26 minut zbývá do konce

Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 144380
Osobností: 615272
Fotografií: 539421
Plakátů: 258156
Obsahů a biografií: 132190

Poslední komentáře

Papírová města (2015)

Papírová města
Filmová abstinence dokáže   člověka dohnat k   nechutnostem, jako výběr z   filmů na základě názvu. Z   téhle "mysterozní" (kdo to   napsal, více >

Autor: Ostrovan | Hodnocení: 6 / 10

Labyrint (2015/5) [TV epizoda]

Labyrint
Slovenská kolegyně se s   náma rozloučila, ale né na   dlouho, opět se chce vracet a   vyslechnout svědky. Celý   případ se stále více   více >

Autor: FLA | Hodnocení: 8 / 10

Munki and Trunk (2016) [TV seriá...

Munki and Trunk
Nejnovsi 3D animovany serial   od jihoafrickych animatoru.  

Munki a Trunk jsou stromy   bez rozhovorů, rozbíjející   se skály, stříkající více >

Autor: rimeon | Hodnocení: 9 / 10

Mizerové II (2002)

Mizerové II
Mě se prostě dvojka líbí   víc. Ani mi nevadí, že je   poměrně dost dlouhá na   akční film, ale pěně to   šlape. Mike a Marcus jsou   pořád více >

Autor: majkronyk | Hodnocení: 10 / 10

Mizerové (1995)

Mizerové
Po letech jsem si to zase   pustil a furt se mi to líbí.   Navíc mám rád Miamskou   scenérii ve filmech a   seriálech. Ale to už jsem tu   více >

Autor: majkronyk | Hodnocení: 8 / 10

Zdarma
aplikace
pro mobil
ke stažení
apple android wp bb
iPhone
iPhone
 
App Store hodnocení:
hod
Android
Android
 
Google Play hodnocení:
hod
Windows Phone
Windows Phone
 
WP store hodnocení:
hod
BlackBerry
BlackBerry
 
BB world hodnocení:
hod
fb

Copyright © 2003-2017, Filmová databáze s.r.o. (FDb.cz). Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.

Tyto webové stránky využívají soubory cookies. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s naším používáním souborů cookie. Další informace.

Load: 0.059/0.016