La Californie

Hlavní hrdinkou filmu je Maguy (Nathalie Bayeová), která i přes svůj vyšší věk žije stále na plný plyn. Je neustále obklopena přátelí, pořádá večírky, se svým milencem Mirkem (Roschdy Zem) vede rušný život. na Vánoce přijíždí její dospělá dcera Heléne (Ludwige Sagnierová), kterou Maguy neviděla přes deset let. Heléne se necítí v domě dobře, nechápe matčin životní styl. Seznámí se s Mirkovým bratrem Stefanem a zamilují se do sebe. To se příliš nelíbí Mirkovi a snaží se dvojici rozdělit. Heléne se rozhodne v Paříži otevřít svůj vlastní obchod a chce aby ji Stefan následoval. Dochází k několika zápletkám, ukradený cenný prsten se najde po...