Další název: Ein enger Kreis; Inside Ring; The Dead List; The First Circle; Ultimate Heist / Krvavé dedičstvo (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Laurent Tuel |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jean Reno (Milo Malakian), Vahina Giocante (Elodie), Gaspard Ulliel (Anton Malakian), Sami Bouajila (inspektor Saunier), Alberto Gimignani (Emilio), Franco Trevisi (Frank), Albert Goldberg (Bedik), Nicolas Bridet (Mirelli), Philippe Leroy (Halami), Gisèle Casadesus (paní Malakianová), Yan Brian, Patrick Cauderlier, Isaac Sharry (Rudy), Eric Challier (Missak), Julian Negulesco (Daniel), Mirza Halilovic (Aram), Jeff Hatchikian (papež), Tony Gaultier (Coutard), Jean-Paul Zehnacker (Cazes), Jean-Michel Chapelain (poručík GIPN), Anton Jakovlev (řidič Ferrari), Michel Ferracci (šéf nočního klubu), Fabrice Bagni (ochranka v nočním klubu), Kevork Alexanian (jáhen), Ruben Bakar (Ruben), Alain Zef (Rafi), Jean-Yves Freyburger (hotelový poslíček), Clément Brun |
námět: | |||
---|---|---|---|
Laurent Tuel (původní námět) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Laurent Tuel, Simon Moutairou, Laurent Turner |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Laurent Machuel |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Alain Kremski |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Carlos Conti |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Pascaline Chavanne |
střih: | |||
---|---|---|---|
Marion Monestier |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Gael Nicolas (supervize), Marion Lorthioir (postsynchrony), Olivier Busson, Gurwal Coïc-Gallas, Marc Doisne, Roland Duboué, Cyril Holtz, Olivier Le Vacon, Marc Mnémosyne, Pierre Picq |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Stéphane Cressend |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Max Garnier |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Patrick Cauderlier, Henry Villain |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Alain Carsoux (supervize), Joel Pinto (supervize), Anais Bertrand, Florian Chauvet, Jean-Nicolas Costa, Natalène Darfeuille, Laurent Fenestre, David Gourmaud, Pacini Kevin, Christophe Lucotte, Frank Petit, Christian Simon, Jeremy Séguin |
masky: | |||
---|---|---|---|
Serena Forgeas, Sylvie Greco |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Carlos Conti, Cecile Vatelot |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
François-Xavier Decraene |
producent: | |||
---|---|---|---|
Christine Gozlan, Alain Terzian |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Alexandre Cauderlier (double - Gaspard Ulliel), Kevin Cauderlier, Jacques Cosma, Sébastien Coulet, Yan Dron, Jean-Benoit Guillon, Cyrille Hertel, Pierre Medalin, Laurent Mulot, Frederick Renard, Dominique Ricou, Alain Vilain |
rekvizity: | |||
---|---|---|---|
François Borgeaud, Emmanuel Delis |