Královský víkend

Píše se červen roku 1939 a prezident Franklin Delano Roosevelt hostí společně se svou ženou Eleanor krále a královnu Anglie, kteří přijeli strávit víkend do jejich sídla v newyorském Hyde Parku. Jedná se o historicky první návštěvu panujícího monarchy v Americe. Jelikož Británie stojí na prahu války s Německem, hledá královský pár u Roosevelta podporu. Mezinárodní záležitosti je však zapotřebí sladit s požadavky Rooseveltovy domácnosti, poněvadž manželka, matka i milenky se předhánějí v intrikách, aby byl královský víkend skutečně nezapomenutelný.

Příběh viděný očima Daisy, Franklinovy sousedky a důvěrnice, nás zasvětí do víkendových událostí, z nichž se zrodilo zvláštní pouto mezi dvěma významnými národy a které navíc umožnily Daisy a jejím prostřednictvím i nám všem nahlédnout hlouběji do tajů lásky a přátelství.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 29.12.2013 HBO

Každý občas potřebuje rozptýlení od každodenních starostí. I prezident.

Píše se rok 1939. K americkému prezidentovi Franklinu D. Rooseveltovi (Bill Murray) přijíždí na státní návštěvu do jeho soukromé residence král a královna Anglie. Setkání je o to významnější, že se jedná o historicky první návštěvu anglického královského páru v USA. Poprvé se tak střetávají upjaté společenské konvence Angličanů s uvolněnou americkou morálkou na té nejvyšší společenské úrovni.

Pro konzervativní britské panovníky je připraven piknik s hot dogy jako hlavním chodem či koupání v plavkách za účasti novinářů. Nezvyklá je pro tak významnou návštěvu i přítomnost Daisy (Laura Linney), další ženy po boku prezidenta, vedle jeho manželky.

Režisér Roger Michell (Notting Hill) natočil příjemnou komedii o jedné významné historické události prosycené nezaměnitelným britským humorem. Bill Murray (Ztraceno v překladu) je za roli F.D. Roosevelta nominován na Zlatý Glóbus za nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli. Daisy ztvárnila Laura Linney, třikrát nominovaná na Oscara, kterou u nás známe především z úspěšné komedie Láska nebeská.
Bioscop

Richard Nelson, scenárista životopisného retrosnímku Královský víkend, režírovaného Rogerem Michellem, těžil z posmrtně vydané korespondence a deníků Margaret Suckleyové (1891-1991), vzdálené sestřenice dvaatřicátého prezidenta USA Franklina Delano Roosevelta (1882-1945). Zachytil v jejím vyprávění průběh jejich intimního vztahu, započatého v červnu 1939 v prezidentově letním sídle Hyde Park na Hudsonu. (Suckleyová byla později archivářkou v Rooseveltově prezidentské knihovně.) Kromě této „soukromé linie“ se tvůrci věnují historicky prvnímu setkání vrcholných představitelů Velké Británie a Spojených států při návštěvě královského páru Jiřího VI. (1895-1952) a královny Alžběty (1900-2002), mj. protagonistů úspěšné Královy řeči (2010, FP 4/2011). Britský panovník přijel s žádostí o podporu v očekávané válce s Hitlerem. Během krátkého pobytu v Hyde Parku obě strany přehodnotí předsudky, jež jejich sblížení předcházely. A tak zajímavější než románek mezi prezidentem a Margaret (řečenou Daisy), která zjistí, že ženatý Roosevelt, odkázaný po obrně na kolečkové křeslo, má pletky i s dalšími ženami včetně sekretářky Missy, jsou trefné postřehy panovnického páru o amerických hostitelích, smysl pro humor obou pánů, Rooseveltův neokázalý šarm a střet britské úcty k tradicím s americkou ležérností.
-kat-, Filmový přehled 2013/4