Kleopatra (1963)

Kleopatra (Cleopatra)
85.1 %
 
 
 
 

Cleopatra

    Žánr: historický / životopisný / drama
    Země: Spojené státy americké / Velká Británie / Švýcarsko
    Premiéra v ČR: 26.1.1968        
    Délka: 192 min., 217 minut (verze v českých kinech)
„Historické a poetické drama o královně Egypta - Kleopatře, jež usiluje o stabilizaci své moci tlakem na Římskou říší.“
Film Kleopatra režiséra Josepha L. Mankiewicze patřil k nejnákladnějším dílům světové kinematografie ve své době. Byl dokončen v roce 1963 a získal 4 Oscary z 9 oscarových nominací. Tento historický epos líčí pohnutý život nejslavnější a poslední egyptské královny z rodu Ptolemaiovců, její triumfy i bolestné prohry.

První část velkofilmu nás přenese do doby Caesarovy po bitvě u Farsala. Caesar připlouvá do Egypta, kde soupeří o moc sourozenci Ptolemaius a Kleopatra. Caesar rozhodne o Kleopatřině nástupnictví. Zároveň vzbudí lásku pyšné královny, která mu porodí syna Caesariona. Aby posílila postavení Egypta vzhledem k Římu, Kleopatra dokáže spojit nejvyšší státní zájmy s hlasem svého srdce. Jejich láska byla násilně přerušena zavražděním Caesara členy senátu. Zlomená a pokořená královna se vrací zpět do rodného Egypta…

Druhá část slavného historického velkofilmu o životě poslední egyptské královny začíná po smrti Caesarově, kdy úřad hlavy státu získal Octavianus. Kleopatra se stahuje na egyptské území a snaží se udržet samostatnost před Římem. Marcus Antonius postupně potrestal Caesarovy vrahy a dobyl pro Řím nová území. Drsný a pragmatický voják nedokázal odolat kráse Kleopatry, ale z politických důvodů se oženil s Octavianovou sestrou. Nakonec podlehl Kleopatře a vstoupil do bitvy s Octavianem. Nedorozumění a náhlé selhání způsobilo, že odjel z bitvy před koncem za Kleopatrou, která se domnívala, že je mrtev. Zbabělý útěk zahubil duši vojáka a čestného muže zaživa. Octavianus získává nadvládu nad Egyptem i jejich životy.

Divácky vděčný film s velkolepou výpravou přinesl i výborné herecké výkony. Za všechny jmenujme Elizabeth Taylorovou, Richarda Burtona a Rexe Harrisona.

Zdroj: ČT

režie:
Joseph L. Mankiewicz, Darryl F. Zanuck (neuveden)
 
 
hraje:
Elizabeth Taylor (Kleopatra), Richard Burton (Marcus Antonius), Rex Harrison (Julius César), Pamela Brown (vysoká kněžka), George Cole (Flavius), Hume Cronyn (Sosigenes), Cesare Danova (Apollodorius), Kenneth Haigh (Brutus), Andrew Keir (Agrippa), Martin Landau (Ruffio), Roddy McDowall (Octavian), Robert Stephens (Germanicus), Francesca Annis (Eiras), Grégoire Aslan (Pothinos), Martin Benson (Ramos), John Cairney (Phoebus), Jacqui Chan (Lotos), Isabelle Cooley (Charmian), John Doucette (Achilles), Andrew Faulds (Caridius), Michael Gwynn (Cimber), Michael Hordern (Cicero), John Hoyt (Cassius), Marne Maitland (Euphranor), Carroll O'Connor (Casca), Richard O'Sullivan (Ptolemaios), Gwen Watford (Calpurnia), Douglas Wilmer (Decimus), John Alderton (první důstojník - neuveden), Ronald Allen (neuveden), Marie Devereux (hýřící - neuvedena), Marina Berti (královna Tarsus - neuvedena), Finlay Currie (Titus - neuceden), John Frederick (kapitán palácové gardy - neuveden), John Karlsen (vysoký kněz), Loris Loddi (Cesarion 4letý - neuveden), Jean Marsh (Octavia - neuvedena), Furio Meniconi (Mithridates - neuveden), Laurence Naismith (Arachesilaus - neuveden), Paola Pitagora (služka), Michela Roc (Kleopatřina služebná), Salvatore Billa (Egypťan), Rod Dana (jeden z doprovodu Kleopatry), Meri Welles (Kleopatřina služebná (neuvedena)), Peter Forster (druhý důstojník - neuveden), John Gayford (neuveden), Rupert John (neuveden), Maureen Lane (neuvedena), Gin Mart (Marcelius), Kathy Martin (neuvedena), Gesa Meiken (neuveden), Simon Mizrahi (neuveden), Violeta Montenegro (tanečnice - neuvedena), Kenneth Nash (Cesarion 12letý), Del Russel (Cesarion 7letý), Meri Wells (Kleopatřina služebná)
 
 
námět:
Carlo Maria Franzero (kniha)
 
 
scénář:
Sidney Buchman, Ben Hecht, Ranald MacDougall, Joseph L. Mankiewicz
 
 
kamera:
Leon Shamroy
 
 
hudba:
Alex North
 
 
výprava-architekt:
John DeCuir, Herman A. Blumenthal, Hilyard M. Brown, Boris Juraga, Maurice Pelling, Jack Martin Smith, Elven Webb
 
 
kostýmy:
Vittorio Nino Novarese (mužské), Renié (ženské), Irene Sharaff (pro Elizabeth Taylor), Joan Joseff (šperky (neuvedena))
 
 
střih:
Dorothy Spencer
 
 
zvuk:
James Corcoran, Bernard Freericks, Fred Hynes, Murray Spivack
 
 
produkce:
C.O. Erickson, Forrest E. Johnston, Edward Joseph, Saul Wurtzel
 
 
titulky-česká verze:
Jaroslav Kvapil (překlad), Olga Walló (dialogy a režie českého znění), Miroslav Gebert (české titulky (verze pro kina))
 
 
dabing:
Vladimír Brabec (Caesar), Jiří Štěpnička (Markus Antonius), Ljuba Krbová (Kleopatra), Miroslava Pleštilová, Miloš Vávra, Jiří Prager, David Vejražka, Miroslav Moravec, Tomáš Töpfer, Pavel Rímský, Jan Schánilec, Bohuslav Kalva, Renata Mašková, Emil Žák, Jan Vlasák, Radan Rusev, Monika Žáková, Libuše Švormová (Kleopatra (první dabing))
 
 
zvláštní efekty:
L. B. Abbott (fotografické), Emil Kosa (fotografické)
 
 
II. režie:
Ray Kellogg, Andrew Marton
 
 
koordinátor kaskadérů:
Romo Gorrara (asistent)
 
 
vizuální efekty:
Ralph Hammeras
 
 
masky:
Alberto De Rossi, Robert J. Schiffer, Vivienne Walker (kadeřnice Elizabeth Taylor)
 
 
asistent režie:
Dan Nyberg, Fred R. Simpson
 
 
producent:
Walter Wanger
 
 
Copyright © 2003-2019, HyperMedia, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.