Kleinruppin Forever

Tim žije v západním Německu. Sice má komplikovaný vztah s bohatými rodiči, ale miluje holky a ony milují jeho. V klubu dává přednost sladkým drinkům s deštníčky, které popíjí ve společnosti svých loajálních avšak méně populárních nohsledů. Píše se rok 1975. Tim právě vyhrál tenisové stipendium na Floridu. Jeho otci se to však nelíbí - přál by si mít místo tenisové hvězdy doma inteligentního syna, který by se postaral o jeho společnost.

Při výletě na východ potkává Tim Reniieho - své dvojče. Chlubí se mu svým luxusním životem a Rennie chce také dostat svou šanci. Zbije Tima, ostříhá si vlasy a vrací se zpět jako Tim. Pravý Tim se zatím probouzí do reality - zbitý, naštvaný a ztracený musí žít život svého bratra. Každodenní život mu přináší mnoho problémů, avšak i v té nejhorší, nejčernější době je před ním světlo - dívka.