Další název: Kto seje vietor (SK); Wer den Wind sät
režie: | |||
---|---|---|---|
Stanley Kramer (.) |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Spencer Tracy (Henry Drummond), Fredric March (Matthew Harrison Brady), Gene Kelly (Hornbeck), Dick York (Bertram Cates), Donna Anderson (Rachel Brownová), Harry Morgan (soudce), Claude Akins (reverend Brown), Elliott Reid (Davenport), Philip Coolidge (starosta), Jimmy Boyd (Howard), Noah Beery (Stebbins), Norman Fell (technik), Gordon Polk (Sillers), Florence Eldridge (Sára Bradyová), Leon Alton (občan), Renee Godfrey (Mrs. Stebbinsová), Gail Bonney (fundamentalistka), Hope Summers (Mrs. Krebsová) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Jerome Lawrence (hra (1955)), Robert E. Lee (hra (1955)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Harold Jacob Smith (.), Nedrick Young (.) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Ernest Laszlo (.) |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Ernest Gold (.) |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Bohuš Záhorský (Henry Drummond), Martin Růžek (Matthew Harrison Brady), Václav Voska (Hornbeck), Antonie Hegerlíková (Sára Bradyová), Eduard Cupák (Bertram Cates), Jana Drbohlavová (Rachel Brownová), Jiří Holý (soudce), Václav Lohniský (starosta), Otomar Krejča (reverend Brown), Ludvík Žáček (režie české verze), Ladislav Vičar (Davenport) |
překlad: | |||
---|---|---|---|
J. Z. Novák (české dialogy) |