FDb.cz > Jmenovec (2006) > Tisk

Jmenovec (2006)

Režisérka Mira Nairová natočila v indicko-americké koprodukci dramatický příběh indického chlapce, jehož rodiče přesídlili z Kalkaty do Ameriky. Jak Nikhil (Kal Penn), jemuž doma přezdívají Gogol podle oblíbeného otcova spisovatele, dorůstá, ztrácí zájem o dědictví předků ze vzdálené země, kterou nezná, a staví se proti dávným tradicím. Chce se jmenovat Nick a být jako ostatní američtí teenageři, co kouří trávu a líbí je jim blonďaté spolužačky z bohatých rodin. Rodiče Gangulisovi (Irfan Khan a Tabu) si se svým rebelujícím potomkem, který se chce zcela odstřihnout od bengálských kořenů a jít studovat na Yale, nevědí rady. Ale když se mladík setká s krásnou Moushumi (Zuleikha Robinsonová), která též pochází z rodiny indických emigrantů, začne chápat, že starý svět jeho rodičů, který chce nechat za sebou, může být propojen s novým světem, jenž leží před ním.

režie:
Mira Nair

hraje:

Kal Penn (Gogol / Nikhil), Tabu (Ashima), Irrfan Khan (Ashoke), Jacinda Barrett (Maxine), Zuleikha Robinson (Moushumi Mazumdar), Brooke Smith (Sally), Ishaan Nair (Sonia), Alexej Guha (Ghosh), Ruma Guha Thakurta (matka Ashokea), Sandip Deb (učitel hudby), Sukanya (Rini), Tanushree Shankar (matka Ashimy), Radha Chakraborty (otec Ashimy), Tamal Ray Chowdhury (otec Ashokea), Dhruv Mookerji (Rana), Heather MacRae

scénář:
Sooni Taraporevala, Jhumpa Lahiri

kamera:
Frederick Elmes

hudba:
Nitin Sawhney

kostýmy:
Arjun Bhasin

střih:
Allyson C. Johnson

zvuk:
Linda Murphy, Dave Paterson

výtvarník:
Ann Marie Auricchio

zvláštní efekty:
Shantanu Paul

koproducent:
Lori Keith Douglas, Zarina Screwvala

koordinátor kaskadérů:
Allan Amin

vizuální efekty:
John Dowdell, Chris Gelles

dramaturgie:
Lucie Musílková (dramaturg dabingu)

výprava:
Stephanie Carroll

výkonný producent:
Taizo Son, Ronnie Screwvala

producent:
Lydia Dean Pilcher, Mira Nair