Zdeněk Svěrák (Jára Cimrman), Valerie Kaplanová (průvodkyně), Petr Čepek (arcivévoda / Nývlt), Josef Abrhám (divadelní vědec), Libuše Šafránková (Alžběta), Ladislav Frej (Marold), Jiří Zahajský (Holub), Marie Drahokoupilová (vedoucí zájezdu), Míla Myslíková (ředitelka), Jaroslav Vozáb (tlumočník), Vladimír Svitáček (prof. Kingsley), Milena Dvorská (Žofie Chotková, arcivévodova žena), Jiří Kostka (císař / Macháně), Pavel Vondruška (Strauss), Petr Kostka (Mánes), Boris Hybner (profesor biologie), Leoš Suchařípa (Eiffel), Jiří Hálek (Čechov), Bořík Procházka (Nobel), Nina Divíšková (Holubová), Jaroslav Weigel (učitel fyziky), Edita Dindělová (učitelka tělocviku), Zdeňka Rosolová (učitelka zdravovědy), Ladislav Šimek (Ciolkovskij), Ivan Lukeš (Marconi), Václav Král (úředník patentního úřadu), Jaromír Kučera (Vrchlický), Petr Brukner (Kaplan), Karel Houska (hudební skladatel Antonín Dvořák), Věra Bublíková (Karolina Světlá), Jan Hraběta (Lešner), Jan Kehár (Henlein), Linda Dřevikovská (dívka na schodech Liptákovské školy), Radka Dulíková (Lešnerová), Bohumil Vávra (dědoušek), Jožka Stoklasa (vesničan), Jaroslav Tomsa (Mirvald), Jana Viščaková (turistka), Lena Birková (turistka), Václav Kotva (turista), Josef Kubíček (turista), Vladimír Švabík (muž), Jiří Wimmer (Křižík), František Husák (kočí), Marian Cingroš (starosta, muž), Zdeněk Podskalský (pokladník, trubač), Ivan Šlapeta (krajánek), Miroslav Vladyka (švagr), Vlasta Žehrová (Anděla), Jaroslava Kretschmerová (teta), Jiřina Jirásková (matka), Oldřich Vlach (otec), Rudolf Hrušínský (Tomáš), Martin Šotola (arcivévodovo dítě), Arnošt Kurell (krejčí zaječích oblečků), Jan Kašpar (krajánek), Ladislav Smoljak (c. k. policajt u Moře v Praze), Martin Mikuláš (kluk u obrazu Moře v Praze), Jan Unger (mladý Cimrman na dívčí škole), Milan Klacek (posel), Jiří Bruder (průmyslník Ringhoffer), Stanislav Šimek (hudebník), Filip Švarc (Cimrman jako šestiletý), Eva Trunečková (role neurčena), Eliška Sirová (Luisa Cimrmanová), David Smoljak (rekrut) |