Jeden svět
ohodnotit

Jánošík. Pravdivá historie

Pravdivá história o Jurajovi Jánošíkovi a Tomášovi Uhorčíkovi

Další název:
Jánošík - pravdivý příběh; Jánošík. Pravdivá história; Janosik, prawdziwa historia; Jánošík. The True Story
Rok:
2009
Délka:
137 minut
Premiéra v ČR:
10.9.2009
„Příběh o lásce, přátelství, o hledání štěstí a o osudu, nad kterým se jen těžko dá vyhrát.“

Obsazení filmu Jánošík. Pravdivá historie

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | hraje | scénář | kamera | hudba | kostýmy | střih | zvuk | dabing | mluví | zpěv | choreografie | zvláštní efekty | II. režie | koordinátor kaskadérů | vizuální efekty | masky | dramaturgie | zástupce vedoucího výroby | asistent režie | asistent kamery | odborný poradce | výprava | nahrál | dirigent | výkonný producent | producent | digitální efekty | kaskadér | vedoucí výroby | režie českého znění
režie:
Agnieszka HollandAgnieszka Holland  
Kasia AdamikKasia Adamik.....spolurežie [36]   
hraje:
Václav JiráčekVáclav Jiráček.....Jánošík [30]   
Ivan MartinkaIvan Martinka.....Tomáš Uhorčík [36]   
Michał ŻebrowskiMichał Żebrowski.....Turjag Huncaga [36]   
Sarah Zoe CannerSarah Zoe Canner.....Barbora [36]   
Andrzej Beja-ZaborskiAndrzej Beja-Zaborski.....soudce Skalka [58]   
Małgorzata BelaMałgorzata Bela.....Panna Marie [31]   
Gabriela BírováGabriela Bírová.....Katka   
Attilla BocsarskyAttilla Bocsarsky.....Kovalčík   
Marcin CzarnikMarcin Czarnik.....Pivovarčík [32]   
Karel DobrýKarel Dobrý.....Plavčík [39]   
Marian DziędzielMarian Dziędziel.....Šipoš [61]   
Marián GeišbergMarián Geišberg.....Juraj Šutka [55]   
Katarzyna HermanKatarzyna Herman.....Zuza [37]   
Adrian JastrabanAdrian Jastraban.....Bernát [39]   
Vladimír JedľovskýVladimír Jedľovský.....Jakub Šustek [57]   
Bogdan KocaBogdan Koca.....druhý soudce [57]   
Maciej KozłowskiMaciej Kozłowski.....první soudce [51]   
Richard KrajčoRichard Krajčo.....Chliastakov [31]   
Matúš KrátkyMatúš Krátky.....Mikuláš [25]   
Joanna KuligJoanna Kulig.....dívka [26]   
Marián LabudaMarián Labuda.....Krištof Ugronovič [64]   
Marek LitewkaMarek Litewka.....Jánošíkův otec [60]   
Eryk LubosEryk Lubos.....Gábor [34]   
Rafal MackowiakRafal Mackowiak.....baron Revay [33]   
Branislav MatusinBranislav Matusin.....Kuba Šutka   
Maja OstaszewskaMaja Ostaszewska.....Margeta [36]   
Tatiana PauhofováTatiana Pauhofová.....Anička [25]   
Marek ProboszMarek Probosz.....Satora [49]   
Nina StillerNina Stiller.....cikánka   
Krzysztof StroińskiKrzysztof Stroiński.....Láni [58]   
Danuta SzaflarskaDanuta Szaflarska.....Jánošíkova babička [94]   
Radosław KrzyżowskiRadosław Krzyżowski.....vévoda Potocký [37]   
Juliusz Krzysztof WarunekJuliusz Krzysztof Warunek.....důstojník [53]   
Adam WoronowiczAdam Woronowicz.....muž v černém [35]   
Malgorzata ZajaczkowskaMalgorzata Zajaczkowska.....Jánošíkova matka [53]   
Michał ŻurawskiMichał Żurawski.....císařův seržant [29]   
Lech ŁotockiLech Łotocki.....krčmář Gwiazdek [61]   
Aleksander SkowrońskiAleksander Skowroński  
Bartosz CempuraBartosz Cempura  
Maciej CempuraMaciej Cempura  
Rastislav BenžaRastislav Benža  
Izabela DąbrowskaIzabela Dąbrowska  
Piotr DąbrowskiPiotr Dąbrowski  
Mátyás DráfiMátyás Dráfi  
Gabriela FryczGabriela Frycz  
Andrej KosAndrej Kos  
Borys LankoszBorys Lankosz  
Grażyna Laszczyk-FryczGrażyna Laszczyk-Frycz  
Wacław MikłaszewskiWacław Mikłaszewski  
Helena MoravanskáHelena Moravanská  
Gabriela MuskalaGabriela Muskala  
Agnieszka PartykaAgnieszka Partyka  
Józef PitońJózef Pitoń  
Wiesław PiwowarczykWiesław Piwowarczyk  
Anna RokitaAnna Rokita  
Slawomir RokitaSlawomir Rokita  
Piotr RóżańskiPiotr Różański  
Maria SiewierukMaria Siewieruk  
Aleksander SkowrońskiAleksander Skowroński  
Kajetan WolniewiczKajetan Wolniewicz  
Pawel WolakPawel Wolak  
scénář:
Eva BorušovičováEva Borušovičová  
Hanna Bielawska-AdamikHanna Bielawska-Adamik.....dialogy   
Štefan AdamíkŠtefan Adamík.....dialogy   
Monika RadványováMonika Radványová.....dialogy   
Ladislav K.J. NovákLadislav K.J. Novák.....české dialogy [38]   
kamera:
Martin ŠtrbaMartin Štrba  
hudba:
Antoni LazarkiewiczAntoni Lazarkiewicz  
Otto NopOtto Nop.....lidová hudba   
Miloš ValentMiloš Valent.....lidová hudba   
Jarosłav RegulskiJarosłav Regulski.....hudební režie   
kostýmy:
Anna HroššováHroššová Anna  
Magdalena TesławskaMagdalena Tesławska  
střih:
Michał CzarneckiMichał Czarnecki  
Marek KráľovskýMarek Kráľovský  
zvuk:
Krzysztof JastrząbKrzysztof Jastrząb  
dabing:
Vojtěch DykVojtěch Dyk.....Tomáš Uhorčík   
David NovotnýDavid Novotný.....Turjag Huncaga   
Eliška NezvalováEliška Nezvalová.....Barbora   
Jan KuželkaJan Kuželka.....soudce Skalka   
Irena MáchováIrena Máchová.....Panna Marie   
Kateřina LojdováKateřina Lojdová.....Katka   
Matěj HádekMatěj Hádek.....Pivovarčík   
Zdeněk MaryškaZdeněk Maryška.....Šipoš   
Zuzana NorisováZuzana Norisová.....Zuza   
Vladimír KudlaVladimír Kudla.....Jakub Šustek   
Vladimír JavorskýVladimír Javorský.....druhý soudce   
Jiří PanznerJiří Panzner.....Mikuláš   
Miloš VávraMiloš Vávra.....Jánošíkův otec   
Tomáš KargerTomáš Karger.....Gábor   
Stanislava JachnickáStanislava Jachnická.....Margeta   
Filip JančíkFilip Jančík.....Satora   
Milan KačmarčíkMilan Kačmarčík.....podžupan Lányi   
Jana PostlerováJana Postlerová.....Jánošíkova babička   
David SuchařípaDavid Suchařípa.....Potocký   
Kateřina BrožováKateřina Brožová.....Jánošíkova matka   
mluví:
Joanna KoroniewskaJoanna Koroniewska  
zpěv:
Maria KomasaMaria Komasa  
choreografie:
Jaroslav MoravčíkJaroslav Moravčík  
zvláštní efekty:
Waldemar PokromskiWaldemar Pokromski  
Waldemar KrólWaldemar Król  
Tomasz MatraszekTomasz Matraszek  
Vojtech FarkašVojtech Farkaš  
Kazimierz WróblewskiKazimierz Wróblewski  
Bartosz StępieńBartosz Stępień  
Paweł GrzelakPaweł Grzelak  
Alexander MuchaAlexander Mucha  
Jozef ŤaptíkJozef Ťaptík  
František RakickýFrantišek Rakický  
II. režie:
Andrzej BednarskiAndrzej Bednarski  
Olga ChajdasOlga Chajdas  
Miloš VolnýMiloš Volný  
Paulina BareńskaPaulina Bareńska  
Weronika MigonWeronika Migon  
koordinátor kaskadérů:
Zbigniew ModejZbigniew Modej  
Gustáv KyselicaGustáv Kyselica  
vizuální efekty:
Tomasz NiedżwiedżTomasz Niedżwiedż.....digitální   
masky:
Anna HroššováHroššová Anna  
Liliana GalazkáLiliana Galazká  
dramaturgie:
Petr ZikmundPetr Zikmund  
zástupce vedoucího výroby:
Mirella ZaradkiewiczMirella Zaradkiewicz  
Alicja ŁyszkowiczAlicja Łyszkowicz  
Silvia PanákováSilvia Panáková  
Ivana DaučíkováIvana Daučíková  
asistent režie:
Rišo BobekRišo Bobek  
Marek MackovičMarek Mackovič  
Łukasz WojciechowskiŁukasz Wojciechowski  
Matúš MišákMatúš Mišák  
asistent kamery:
Wiktor NitkiewiczWiktor Nitkiewicz  
Pawel ŻelaskoPawel Żelasko  
Zbigniew JakubowskiZbigniew Jakubowski  
Štefan BučkaŠtefan Bučka  
Peter NečasPeter Nečas  
odborný poradce:
Małgorzata Przedpełska-BieniekMałgorzata Przedpełska-Bieniek.....hudební   
výprava:
František LiptákFrantišek Lipták  
Marek ZawieruchaMarek Zawierucha  
nahrál:
Polska Orkiestra RadiowaPolska Orkiestra Radiowa  
dirigent:
Maciej ŻółtowskiMaciej Żółtowski  
výkonný producent:
Violetta KamińskaVioletta Kamińska  
Izabela WójcikIzabela Wójcik  
producent:
Dariusz JablonskiDariusz Jablonski  
Rudolf BiermannRudolf Biermann  
digitální efekty:
Tomasz NiedżwiedżTomasz Niedżwiedż.....supervize   
kaskadér:
Zbigniew ModejZbigniew Modej  
Gustáv KyselicaGustáv Kyselica  
Mirosław PisarekMirosław Pisarek  
Sylwester ZawadzkiSylwester Zawadzki  
Jacek KadłubowskiJacek Kadłubowski  
Jarosław NowikowskiJarosław Nowikowski  
Ján KlimoJán Klimo  
Jaroslav SheinerJaroslav Sheiner  
Miloš SlemenskýMiloš Slemenský  
Marek TóthMarek Tóth  
Jerzy StefańskiJerzy Stefański  
Michał WojciechowskiMichał Wojciechowski  
Andrzej SłomińskiAndrzej Słomiński  
Marcin DrabickiMarcin Drabicki  
Dariusz ObrębskiDariusz Obrębski  
Paweł GrzybczykPaweł Grzybczyk  
Krzysztof FusKrzysztof Fus  
Tomasz MleczekTomasz Mleczek  
Janusz ChlebowskiJanusz Chlebowski  
Tomasz ZielińskiTomasz Zieliński  
Łukasz BieleńŁukasz Bieleń  
Agata MajerczakAgata Majerczak  
Przemysław LechPrzemysław Lech  
Robert DrelaRobert Drela  
Peter HricPeter Hric  
vedoucí výroby:
Paweł BareńskiPaweł Bareński  
Norma Král’ovskáNorma Král’ovská  
režie českého znění:
Ladislav K.J. NovákLadislav K.J. Novák.....české dialogy [38]   
Agnieszka HollandAgnieszka Holland.....režie české verze [60]   


Hodnocení:n12345678910
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 190274
Osobností: 697373
Fotografií: 762979
Plakátů: 375676
Obsahů a biografií: 177915

Poslední komentáře

The Boondocks (2005) [TV seriál]

Ja nepráskam

The Boondocks
Je to úplne iný seriál,   aké poznáme a jeden z   najzvláštnejších. Ťažko   ho uchopiť, lebo je to aj   sociálna kritika, aj   komédia, aj více >

Autor: volam.sa.pistik | Hodnocení: 8 / 10

Amazing Spider-Man (2012)

Za mě lepší net ten první

Amazing Spider-Man
Já mám prostě tohohle   Spider-mana raději než toho   původního od Raimiho. To   jméno píšu skoro určitě   špatně, tak se omlouvám,   nechce se více >

Autor: majkronyk | Hodnocení: 8 / 10

Bylo to o nacistech (2008) [TV e...

Bylo to o nacistech
Solidní díl, s dobrejma   vtípkama a scénkama, ale   hlavně tam je můj oblíbenec   Herb a ten to svejma   hláškama zvedá vejš:-)

Autor: FLA | Hodnocení: 8 / 10

Jack Rozparovač (1988) [TV film]

Jack Rozparovač
Z mého pohledu je tahle více   než tříhodinová televizní   koprodukce opravdu   vynikající. Režisér a   scenárista v jedné osobě   David Wickes více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 8 / 10

Na místě činu: Zmizení v hotelu ...

Na místě činu: Zmizení v hotelu Cecil
Dokument plný otázek,   podezřelých a také lidí,   kteří se snaží přijít na   to, co se vlastně Elise   stalo. Případ, ze kterého   mrazí!

Autor: veverka-zrzka | Hodnocení: 7 / 10