Jak je důležité míti Filipa

The importance of Being Earnest
Tenhle film je pro mě   naprostou klasikou, kterou   mám moc ráda. Oscar Wilde   patří k mým oblíbeným   spisovatelům a je dobře, že   jeho pár děl bylo   zfilmováno. Musím říct,   že hned poznáte, že je o   Wilde, jeho osobitý humor a   smysl pro romantiku je k   nerozeznání. Příjemný,   nenásilný příběh, který   divákům nic nevnucuje a   okouzluje svou jedinečností.   Film také hodně podtrhují   herecké výkony - jako vždy   báječný Ruperet Everett   spolu s Colinem Firtem nemají   chybu, stejně jako jejich   ženské protějšky Reese   Witherspoon a Frances   O´Connor. Pro mě jeden z   nejlepších filmů vůbec.

Jak to, že se Filip jmenuje   Algernon? Nebo, že by se   jmenoval Jack případně   John? A kdy vlastně zemřel   Bunbury? A není to jedno,   když Firth s Everettem   podávají v rolích Filipů   naprosto famózní výkon a   dámy jejich srdce jsou zase   patřičně aristokraticky   cudné, pohoršené i   zamilované? Já se tedy bavil   mimořádně a i když   tuším, že největší   zásluhu na tom má pan Wilde,   tak tohle zpracování jeho   hře rozhodně neublížilo.

Jestli je literární   předloha tak vtipná jako   tento film, pak nemám   žádné výčitky svědomí,   že se mi to velmi   líbilo...Břitký anglický   humor vyšperkovaný   hereckýmy esy, se   neskutečně vyvedl...Je   vidět že se film natáčel v   Anglii, tyto filmy komerční   Amerika natáčet absolutně   neumí, domnívám se že by z   toho udělali jen suchou   anglickou povídku se všemy   různýmy patosy...I když   Colina Firtha vůbec nemusím   ani jako herce ani jako   člověka, zde mě překvapil   a myslím že ze suchara, (tak   mi totiž přijde ve všech   filmech co jsem s ním viděl)   se stal stylový herec který   na ostrovech nemá v tomto   ohledu konkurenci...Oscar   Wilde je zárukou výtečné   zábavy a s nadsázkou lze   říci – co replika, to vtip   – tedy pro toho, kdo má   tento typ humoru rád!!!

Velice příjemná   komediální hříčka bez   zbytečných šprťouchlat a   žvástů, s dialogy   převzatými přímo z Wildovy   knihy, podpořená naprosto   precizním výkonem Colina   Firtha i dalších   přítomných. Na snímku je   jasně vidět, že jej točili   Angličané, což je skvělé.

Oscar Wilde má tu výhodu,   že ač je v jeho kusech   celkem dost romantiky,   většinou bez problémů   pobaví i muže. Přidejte   zkušené herce a máte dobrý   tip na oboustranně   příjemnou zábavu.

Toto zpracování je poněkud   slabší, nežli natočené z   roku 1952. I tv. čs.   zpracování je mi milejší s   Jaromírem Hanzlíkem. Z roku   2002 je mi příjemná jen   Judy Dench a bratři mě jsou   nesympatičtí a nic mi   neříkají...

Některé dialogy jsou doslova   stejné jako v české verzi   pana Bělky. Nerozumím   bohužel jménu Gvendolen, zde   je sluhou ohlášena jako   Fairfaxová a její matka jako   Bracknellová. Gven ji taky   jako matku oslovuje. Čert   ví, proč to další   příjmení. Po otci? Nu, to   je jedno. Asi nelze srovnat   inscenaci v papundeklu s   filmem, ale podstata je   stejná. Zde jsme navíc   oblaženi občas dobrou a   nápaditou kamerou. Ale jinak   bych hodnotil skoro stejně,   kdyby v této verzi nepoužili   hudební scénu. Za tu, a za   hudbu vůbec strhávám.   Navíc mi ti herci přišli   takoví „suší“. Prostě,   naše verze se mi líbí   více.