Mikovi Hammerovi zabijí kamaráda z Vietnamu, Jacka. Policista pověřený tímto případem mu oznámí, že se má držet stranou, což Mike nemůže akceptovat. Vydá se za Jackovou ženou Myrnou, od níž se snaží zjistit, na jakém případu Jack pracoval a proč nyní bydlel v pronajatém bytě. Myrna o tom nic neví, ale řekne Mikovi o problémech se sexem, kvůli nimž Jack navštívil Benettovu kliniku. Mike se tam rozjede, ale nic důležitého se tam nedozví, zato zjišťuje, že je sledován. Jeho asistentka Velda mu oznámí, že Jack se před svou smrtí pohyboval v končinách, kde má chatu jejich další společný známý z Vietnamu, Joe Butler. Muže, jenž je sleduje,...
