FDb.cz > Grandhotel Budapešť (2014) > Tisk

Grandhotel Budapešť (2014)

Snímek Grandhotel Budapešť líčí dobrodružství Gustava H, který v meziválečném období proslul jako legendární recepční věhlasného evropského hotelu, a jeho pomocníka Zera Mustafy, jenž se stane Gustavovým nejdůvěryhodnějším přítelem. Diváci budou svědky krádeže i opětovného získání cenného renesančního obrazu, zažijí zuřivou bitvu o ohromné rodinné bohatství, šílenou honičku na motocyklech, ve vlacích, na saních i na lyžích a vcítí se do nejsladší milostné aféry... To vše ve světě, který se mění bleskovou rychlostí.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 15.02.2015 HBO

režie:
Wes Anderson

hraje:

Ralph Fiennes (pan Gustav H.), Tony Revolori (Zero Mustafa), F. Murray Abraham (pan Moustafa ), Mathieu Amalric (pan Serge X.), Adrien Brody (Dmitri ), Willem Dafoe (Jopling), Jeff Goldblum (právník Kovacs), Harvey Keitel (Ludwig ), Jude Law (mladý autor), Bill Murray (pan Ivan), Edward Norton (Henckels ), Saoirse Ronan (Agatha), Jason Schwartzman (pan Jean), Léa Seydoux (Clotilde ), Tilda Swinton (paní D), Tom Wilkinson (autor ), Owen Wilson (pan Chuck), Giselda Volodi (Sergeova sestra), Larry Pine (pan Mosher), Bob Balaban (pan Martin), Fisher Stevens (pan Robin)

námět:
Wes Anderson (inspirace texty Stefana Zweiga), Stefan Zweig (inspirace dílem), Hugo Guinness (inspirace texty Stefana Zweiga)

scénář:
Wes Anderson

kamera:
Robert D. Yeoman, Roman Coppola (zvláštní záběry)

hudba:
Alexandre Desplat, Randall Poster (supervize)

kostýmy:
Milena Canonero

střih:
Barney Pilling

zvuk:
Howard Bevan, Patrick Christensen, Pawel Wdowczak

titulky-česká verze:
Jiří Šteffl, Jana Štefflová

výtvarník:
Jess Jackson

dabing:

Otakar Brousek (Gustave), Ondřej Gregor Brzobohatý (Zero), Pavel Rímský (Moustafa), Filip Blažek (mladý spisovatel), Terezie Taberyová (Agata), Svatopluk Schuller (Serge X), Václav Vydra (Dmitri), Vladislav Beneš (Jopling), Jan Šťastný (Kovacs), Jan Vlasák (Ludwig), Jiří Štěpnička (Ivan), Ladislav Cigánek (Henckels), Filip Čapka (Jean), Ondřej Vetchý (Chuck), Ladislav Frej (autor), Vanda Konečná (madame D.), Roman Hájek (Wolf), Milan Slepička (Martin), Jiří Prager (Mosher), Petr Pospíchal (Robin), Ivan Jiřík, Zbyšek Horák, Vladimír Brabec, Robert Hájek, Bohuslav Kalva, Martin Kubačák, Jana Hermachová, Šárka Vondrová, Zdeněk Žák

zvláštní efekty:
Uli Nefzer (supervize), Gerd Feuchter (supervize), Nefzer Babelsberg, Alice Bouchier

II. režie:
Martin Scali

koproducent:
Jane Frazer

koordinátor kaskadérů:
Volkhard Buff

vizuální efekty:
Gabriel Sanchez (supervize), Look Effects, Space Monkey (dodatečné), Hydraulx (dodatečné)

masky:
Daniela Skala, Frances Hannon (a účesy)

asistent kamery:
Heiko Wentorp

výprava:
Adam Stockhausen

výkonný producent:
Molly Cooper, Charlie Woebcken, Christoph Fisser, Henning Molfenter

producent:
Wes Anderson, Scott Rudin, Jeremy Dawson, Steven M. Rales

úvodní titulky:
Jeff Kryvicky

digitální efekty:
Thorsten Rienth

kaskadér:
Marco Albrecht, Babette Schimanek (double: Aghata)

prostetika:
Frances Hannon

casting:
Jina Jay, Anna Tenney

režie českého znění:
Petr Pospíchal