režie: | |||
---|---|---|---|
Sidney Lumet |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Sharon Stone (Gloria), Jean-Luke Figueroa (Nicky), Jeremy Northam (Kevin), George C. Scott (Ruby), Cathy Moriarty (Diane), Mike Starr (Sean), Bonnie Bedelia (Brenda), Barry McEvoy (Terry), Don Billett (Raymond), Jerry Dean (Mickey), Tony DiBenedetto (Zach), Teddy Atlas (Ian), Bobby Cannavale (Jack), Sarita Choudhury (Angela), Miriam Colon (Maria), Desiree Casado (Luz), Davenia McFadden (dozorkyně), Chuck Cooper (dozorce), Antonia Rey (nájemnice), Sidney Armus (lékárník), John Heffernan (hotelový úředník), James Lally (Freddie, majitel zastavárny) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
John Cassavetes (scénář k verzi z roku 1980), Steve Antin |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Howard Shore, Budd Carr |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Dona Granata |
střih: | |||
---|---|---|---|
Tom Swartwout |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Bob Olari, John Kurlander, Nicholas Renbeck, Lewis Goldstein, Jennifer Ralston, Christopher Newman, Richard Portman |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Sylva Turbová (Diane (CZ dabing)) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Donald J. Mowat |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Mel Bourne |
asistent zvuku: | |||
---|---|---|---|
Wyatt Sprague, Chris Fielder |