režie: | |||
---|---|---|---|
Lee Tamahori |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Ice Cube (Darius Stone), Samuel L. Jackson (agent Augustus Gibbons), Willem Dafoe (ministr obrany George Deckert), Scott Speedman (agent Kyle Steele), Peter Strauss (prezident Sanford), Sunny Mabrey (Charlie Mayweather), Nona Gaye (Lola), Xzibit (Zeke), John G. Connolly (seržant Cobb), Ramón De Ocampo (agent Meadows), Ned Schmidtke (gen. Jack Pettibone), Todd Louiso (Dickie Ambrose), Paul Collins (Bill Brody), Bruce Kirkpatrick (kapitán Davis), Lil Rhee (obyvatelka D.C.), Bruce Bruce (Maurice), Michael Roof (Toby Lee Shavers), Toby Bronson, Oksana Orlan |
námět: | |||
---|---|---|---|
Rich Wilkes |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Simon Kinberg |
kamera: | |||
---|---|---|---|
David Tattersall |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Marco Beltrami, Laura Z. Wasserman (supervize), Darren Higman (supercize) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Sanja Milković Hays |
střih: | |||
---|---|---|---|
Mark Goldblatt, Steven Rosenblum, Todd E. Miller |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Christopher Boyes (design), Willie D. Burton |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Neal H. Moritz |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Petr Zenkl |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Adam Austin, Harald Belker |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
John Frazier (supervize), David Amborn, Dan Cangemi, Tommy Frazier, Steve Riley |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Philip C. Pfeiffer |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Geoff Murphy |
animace: | |||
---|---|---|---|
Industrial Light & Magic |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
R.A. Rondell, Marcus Young (soubojů) |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Patrick Jarvis, Scott Farrar (supervize), Industrial Light & Magic (zvláštní), Pacific Title Digital (dodatečná), Hydraulx (dodatečná), Tweak Films (dodatečná), Persistence of Vision (dodatečná), Lindy DeQuattro, Ben O´Brien, Harold Weed, Wesley Mandell, Steve Gawley, Al Bailey, Tom Martinek, Greg Maloney, David Nakabayashi |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Gavin Bocquet, Aaron Haye |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
James Thatcher (hudebník: lesní roh) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Rob Cohen, Todd Garner, Derek Dauchy |
producent: | |||
---|---|---|---|
Arne Schmidt |
digitální efekty: | |||
---|---|---|---|
Mathieu Boucher |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Heidi Moneymaker, Dina L. Margolin, Rob Mars, Larry Rippenkroeger, Denney Pierce |