FDb.cz > Ponorka (1981) > Tisk

Ponorka (1981)

Nejslavnější ponorkový film všech dob!
Válečný film o mladých mužích, často ještě chlapících hladových po dobrodružství, kteří byli svedeni nacistickou propagandou a zlákáni zázrakem techniky.
Na moři musí čelit krutým silám přírody a bojovat s neviditelným nepřítelem. Řada z nich je bez zkušeností. Zažívají hrůzy války, samotu a zoufalství. Jejich možnosti jsou děsivé: buď se vynoří bez škrábnutí nebo zemřou. Pod hladinou moře nemají zranění šanci. Za II. světové války se ze 40 000 mužů bojujících na palubách německých ponorek nevrátilo zpět 30 000.  Autor: caseyjones

režie:
Wolfgang Petersen

hraje:

Jürgen Prochnow (kapitán Henrich Lehmann-Willenbrock), Herbert Grönemeyer (poručík Werner, voj.korenšpondent), Klaus Wennemann (hlavní inženýr, poručík Fritz Grade), Hubertus Bengsch (I. důstojník), Martin Semmelrogge (2. důstojník), Bernd Tauber (Kriechbaum, navigátor), Erwin Leder (Johann, strojník), Martin May (Ullman), Uwe Ochsenknecht (Bosun), Otto Sander (Thomsen), Günter Lamprecht (kapitán Weseru), Heinz Hoenig (radista), Rita Cadillac (Monique), Claude-Oliver Rudolph (Ario), Dirk Salomon (Markus), Joachim Bernhard

námět:
Lothar-Günther Buchheim (román)

scénář:
Wolfgang Petersen

kamera:
Jost Vacano

hudba:
Klaus Doldinger, Sebastián Yradier (skladba "La Paloma")

výprava-architekt:
Rolf Zehetbauer

kostýmy:
Monika Bauert

střih:
Hannes Nikel

zvuk:
Werner Böhm, Illo Endrulat, Heinz Schürer

vedoucí produkce:
Lutz Hengst

produkce:
Günter Rohrbach

titulky-česká verze:
Julius Matula (české dialogy a režie české verze)

zvláštní efekty:
Max Gretmann

koproducent:
Michael Bittins

asistent režie:
Georg Borgel (první asistent)

odborný poradce:
Achim Krug (námořní), Karl Böhm (námořní)

asistent střihu:
Lisa Lössl

režie českého znění:
Julius Matula