režie: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Zelenka |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jiřina Bohdalová (Závist), Filip Blažek (Matěj), Barbora Bobuľová (princezna Pavlínka), Jaromír Hanzlík (král Ctirad), Petr Kostka (vícekrál), Ivan Vyskočil (rádce Chytrolín), Oldřich Vlach (rádce Tvrdolín), Libuše Šafránková (Štěstí), Eduard Cupák (Rozum), Petr Nárožný (doktor), Naďa Konvalinková (Matějova matka), Jiří Lábus (Matějův otec), Jan Přeučil (velitel stráže), Jaroslav Kepka (Fintítko), Viktor Maurer (komorník), Luba Skořepová (hraběnka), Stanislav Fišer (baron), Alena Karešová (baronka), Otto Lackovič (rybář), Daniel Wiesner (kapelník), Ladislav Gerendáš (strážný), Karel Smyczek (krejčí), Filip Renč (markýz), Ladislav Smoljak (vyslanec), Alexej Pyško (halapartník), Vlastimil Zavřel (halapartník), Daniel Rubeš (dvořan), Lubor Jedlička (hromotluk), Petr Kubata (hromotluk) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Zelenka, Karel Jaromír Erben (pohádka Rozum a štěstí) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Zelenka |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Viktor Růžička |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Jiří Svoboda, Ondřej Soukup (píseň A pohádky je konec) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Olga Rosenfelderová |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Libuše Pražáková |
střih: | |||
---|---|---|---|
Zdenek Patočka |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jan Štorek, Jan Kacian |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Jiří Střecha, Jaroslav Staněk |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Soběslav Sejk |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Vlastimil Brodský (vypravěč) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Lucie Bílá, Kamil Střihavka |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Gabriela Osvaldová |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Daniel Wiesner |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Emil Hora |
animace: | |||
---|---|---|---|
Martin Otevřel (animované titulky) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Dana Kohoutová (umělecký maskér) |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Kateřina Kohoutková, Martin Kuk, Anton Gatial |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Zdena Munzarová |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Jiří Zeiner |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Jan Záhumenský, Olga Švarcová |
trikové snímky: | |||
---|---|---|---|
Antonín Weiser, Antonín Wiesser |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Věra Kopecká |
vedoucí výpravy: | |||
---|---|---|---|
Karel Vaňásek |