FDb.cz > Narušení (1999) > Tisk

Narušení (1999)

Psal se rok 1967 a sedmnáctiletá Susanna Keysenová dobrovolně nastoupila na, jak se nakonec ukázalo, téměř dvouletý pobyt v psychiatrické léčebně Claymoore. Diagnóza: "nerozpoznatelné narušení osobnosti". Susanna sice spolykala tubu prášků a zalila ji lahví vodky, ale jestli je doopravdy blázen, vlastně nikdo neví. Jistě, něco s ní není v pořádku, ale může to být jen o něco silnější pubertální tápání, než je obvyklé. Mezi "viditelně" nemocné pacientky Susanna příliš nezapadá, ale časem se s některými z nich přece jen sblíží - především s živelnou Lisou, verbálně agresivní sociopatkou, která má za sebou už řadu útěků a návratů. Cestu k duševnímu klidu ale Susanna bude muset nalézt sama. V hlavních rolích autobiografického oscarového dramatu se objeví Winona Ryder a Angelina Jolie.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 07.10.2001 HBO

režie:
James Mangold

hraje:

Winona Ryder (Susanna Kaysenová), Angelina Jolie (Lisa), Clea DuVall (Georgina), Brittany Murphy (Daisy), Elisabeth Moss (Polly), Jared Leto (Tobias Jacob), Jeffrey Tambor (doktor Potts), Vanessa Redgrave (doktorka Wicková), Whoopi Goldberg (sestra Valerie), Mary Kay Place (paní Gilcrestová), Travis Fine (John), Jillian Armenante (Cynthia), Angela Bettis (Janet), Joanna Kerns (Anette), Kurtwood Smith (doktor Crumble), Bruce Altman (profesor Gilcrest), Ray Baker (pan Kaysen), Misha Collins (Tony), Marilyn Brett, Drucie McDaniel (M.G.), Alison Claire (Gretta), Christina Myers (Margie), Christian Monroe (Rommy)

námět:
Susanna Kaysen (stejnojmenná kniha)

scénář:
James Mangold, Lisa Loomer, Anne Hamilton Phelan

kamera:
Jack N. Green

hudba:
Mychael Danna, Leroy Anderson (skladba "Sleigh Ride")

výprava-architekt:
Richard Hoover

kostýmy:
Arianne Phillips

střih:
Kevin Tent

zvuk:
Jim Stuebe, Howell Gibbens (supervize)

produkce:
Douglas Wick, Cathy Konrad

titulky-česká verze:
Natálie Nádassy

zpěv:
Petula Clark (Downtown)

text písně:
Tony Hatch (Downtown)

zvláštní efekty:
Ron Bolanowski

II. režie:
Alex Rubin

koproducent:
Georgia Kacandes, Susanna Kaysen

koordinátor kaskadérů:
Jennifer Lamb

výkonný producent:
Winona Ryder, Carol Bodie

kaskadér:
Kym Washington

asistent producenta:
Sibi Blazic