Co ta holka chce

Sedmnáctiletá Daphne Reynoldsová žije skromně s matkou, zpěvačkou Libby, v malém bytě uprostřed newyorské Čínské čtvrti. Odmalička má o narozeninách jediné přání - aby se objevil její otec, podle matčina vyprávění britský aristokrat Henry Dashwood. Vydává se proto do Londýna. Cestou se seznámí se sympatickým kytaristou Ianem Wallacem a zjistí, že se její otec chystá kandidovat do Dolní sněmovny a oženit se s Glynnis, dcerou svého poradce Alistaria Paynea. Přes plot se dostane do sídla Dashwoodových, vzápětí je však přistižena a považována za bulvární novinářku. Když prozradí, kým je, vyvolá rozlišné reakce. Zatímco Henry, který o dceři dosud neměl tušení, je nadšen, i když před snoubenkou předstírá, že s ní nechce mít nic společného, pro Glynnis a její dceru Clarissu je nečekanou překážkou na cestě za společenským postavením. Nevynechají jedinou příležitost, aby se ji pokusily znemožnit. Henry má však energickou dívku, která si rychle dokáže svou bezprostředností získat všechny upjaté britské aristokraty, stále raději. Když zjistí, že vinou Daphne a jejích drobných skandálů ztrácí volební preference, přesvědčí ji, aby se přizpůsobila novému postavení. Dívka se opravdu snaží a brzy se stane oblíbenou ozdobou společnosti. Pomalu však ztrácí sama sebe, což si uvědomí, když se s ní odmítne bavit Ian, který měl raději původní Daphne. Odhodlá se k radikálnímu kroku a je na Henrym, aby si uvědomil, co je pro něj v životě nejdůležitější.

Zdroj: FTV Prima

V životě Daphne Reynoldsové (Amanda Bynes) je téměř všechno, co si mladá dívka může přát. Má skvělý životní styl, báječný vztah se svojí matkou a zářivě slibnou budoucnost. Jedinou slabou stránkou je absence otce, kterého nikdy nepoznala. Ale protože Daphne není jen snílek, rozhodne se otce najít. Koupí si letenku do Londýna a tam zjistí, že on je vysoce postavený politik, lord Henry Dashwood (Colin Firth), který před 17 lety prožil s její matkou bouřlivou romanci. Kromě lorda Henryho však v jeho rodině nikdo další nesdílí nadšení z náhlého příjezdu jeho nemanželské dcery. Věci se ještě víc zkomplikují, když se Daphne zamiluje do mladého hudebníka Iana a najednou se musí rozhodnout mezi dvěma světy. Buďto bude hodnou lordovou dceruškou a nebo nechá zvítězit lásku a stane se sama sebou …

Americká romantická komedie Co ta holka chce vznikla podle divadelní hry Williama Douglase Homea a podle jejího filmového zpracování The Reluctant Debutante (1958, Vzdorná debutantka; r. Vincente Minnelli). Obligátním ústředním motivem dívky, která se dozvídá o svém šlechtickém původu a která z obyčejného prostředí proniká do těch nejvyšších společenských vrstev, připomíná nový snímek režisérky Dennie Gordonové mj. moderní pohádku spisovatelky Meg Cabotové Princezniny deníky a její filmovou adaptaci z Disneyho studia Deník princezny (FP 12/2001). Protagonistkou je sedmnáctiletá Američanka Daphne, která vyrostla jen s matkou v malém bytě v newyorské Čínské čtvrti. Její život nikam nevede, dokud se dívka jednoho dne nevydá za svým otcem, jímž je britský politik lord Henry Dashwood. Americká „vetřelkyně“ způsobí v evropských aristokratických kruzích svou spontaneitou patřičný rozruch. Opět však sblíží své rodiče, sama dospěje, pozná první lásku a ještě se dostane na prestižní univerzitu. - Tvůrci samozřejmě těží situační humor z kontrastního chování rozverné Američanky a upjatých britských aristokratů. Beze zbytku naplňují schéma moderní pohádky o Popelce; ve druhém plánu pak jednoznačně přitakávají „americké“ přirozenosti a bezprostřednosti proti zkostnatělé dvorní etiketě a „evropskému“ snobství. Snímek je ovšem cílen na poměrně úzkou diváckou skupinu dospívajících dívek; širšímu publiku nemá téměř co nabídnout. - V titulní roli se objevuje mladá televizní hvězda Amanda Bynesová, jíž v roli otce přesně „sekunduje“ zkušený Colin Firth.
-zk-, Filmový přehled 2003/9

Autor/Zdroj: -zk-/Filmový přehled