režie: | |||
---|---|---|---|
Jean-Jacques Annaud |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Everett McGill (Naoh), Ron Perlman (Amoukar), Nicholas Kadi (Gaw), Rae Dawn Chong (Ika), Franck-Olivier Bonnet, Lolamal Kapisisi, Gary Schwartz, Rod Bennett, Jacques Demers, Tarlok Sing Seva, Jacques Canor, Jean-Pierre Gagné |
námět: | |||
---|---|---|---|
J.H. Rosny (román La guerre du feu (Boj o oheň)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Gérard Brach |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Claude Agostini |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Philippe Sarde |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Guy Comtois, Brian Morris |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
John Hay, Penny Rose |
střih: | |||
---|---|---|---|
Yves Langlois |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Kenneth Heeley-Ray, Claude Hazanavicius |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Michael Gruskoff |
produkce: | |||
---|---|---|---|
John Kemeny, Denis Héroux |
masky: | |||
---|---|---|---|
Michele Burke, Sarah Monzani, Christopher Tucker (poradce), Stephan Dupuis (zvláštní efekty), John Caglione (zvláštní efekty) |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Desmond Morris (gestická řeč), Anthony Burgess (umělá řeč) |