Falešný princ

POZOR, SPOILER

V daleké krajině žije krejčí a má spoustu učedníků. Nejlepším z nich je Labakan.

Jednoho dne sem přichází bohatý muž a nechává si šít šaty. Nechává zde i podivný hlavolam. Kdo prý jej složí, splní mu jeho každé tajné přání. Tato věcička je mistrem zabavena a uschována, protože si s ní Labakan hrál. Ten na nátlak mistra v noci došije žádané šaty, a i přes varování své živé jehly si je obleče. Nu a pak jde mezi lidi a začne hrát pána. Platí zlatými knoflíky, které si zákazník dodal. Koupí si i koně, na kterého neumí ani nasednout. Při jedné z hostin se seznámí s mužem jménem Omar, který mu později svěří tajemství. Totiž to, že jede za otcem, sultánem, který jej dlouho neviděl. Poznávací znamení je nůž. A ten mu Labakan ukradne.

Vydává se za sultánova syna, a když sem přijede i ten pravý, stává se zajatcem. Omarova matka však ihned pozná, že něco není v pořádku. Ani dýka jako důkaz ji nepřesvědčí. Proto vymyslí zkoušku, kterou však oba zvládnou, i když Labakan u ní na sebe prozradí, co ví a umí. Omarově otci ani toto nestačí. Vymyslí tedy zkoušku on, a to v podobě dvou truhliček. Jak kterou kdo zvolí, podle toho bude mít budoucnost. Omar zvolí správně a krejčík je odevzdán katu, který mu má useknout obě ruce...

Líný krejčovský tovaryš Labakan se jednoho dne oblékne do přepychových šatů, které šije pro bohatého emíra. Když vidí, jak uctivě jej lidé na tržnici zdraví, využije příležitosti, která se mu nečekaně naskytne. Seznámí se totiž se sultánovým synem Omarem, který vyrůstal u vznešeného káhirského paši a nyní se vrací domů. Labakan mu ukradne poznávací znamení, sultánovu dýku, a vydává se za něj. Sultánova žena však pozná svého pravého syna a přiměje sultána, aby oba muže podrobil zkoušce. Oba mají dokázat svou zručnost ušitím korunovačních šatů, což se samozřejmě povede jen skutečnému krejčíkovi Labakanovi. Aby nebylo pochyb, rozhodne se sultán ještě pro jednu zkoušku...

Výpravná filmová pohádka natočená ve spolupráci slovenských a německých filmařů, vypráví známý příběh spisovatele Wilhelma Hauffa, který už v padesátých letech natočil Václav Krška pod názvem Labakan. Novým prvkem v pohádkovém příběhu je mluvící kouzelná jehla. Natáčelo se v moravské Lednici a jugoslávském Dubrovníku, ve filmu zpívá Darina Rolincovás.

Orientální pohádka Falešný princ německého romantického básníka a spisovatele Wilhelma Hauffa (1802-1827) je jakousi moralitou, polemizující na jedné straně se starým příslovím, že "šaty dělají člověka", a na druhé straně potvrzujícl přísloví "lež má krátké nohy". Podle ní natočil téměř před třiceti lety Václac Krčka film Labakan, v němž vyprávěl o líném krejčíkovi, který se oblékl do hábu bohatého vezíra a vydával se za královského syna. Snímek tehdy vznikl v československo-bulharské koprodukci. K této látce se nynl vrátíl mladý slovenský dokumentarista Dušan Rapoš. Pohádka Falošný princ byla natočena podle seénáře nedávno zesnulého Jaroslava Dietla a ve spoluprdcí se západoněmeckým partnerem. Proti Krškově filmu je v ní postava dívky Fatimy jako varovného činitele nahrazena oživlou a mluvící jehlou (náročné trikové záběry), jejíž varování však Labakan nebere vážně. Reály byly natáčeny v moravské Lednici, pro přímořské a orientální exteriéry si zajeli filmaři do jugoslávského Dubrovníku a Počitelje u Mostaru.
Na XXIII. FČSF v Praze 1985 získal Falošný princ ZvIáštní cenu ex aequo, na XXV. FFD v Gottwaldově 1985 obdržel Dušan Rapoš Čestné uznání. Film byl uveden i na XIV. MFF v Moskvě 1985.

Zdroj: Filmový přehled

Orientálna rozprávka o lenivom krajčiarskom tovarišovi Labakanovi, ktorý neprávom vystupuke jako královský syn.
Renáta Šmatláková Katalóg slovenských celovečerných filmov

Autor/Zdroj: Šmatláková Renáta/Katalóg slovenských celovečerných filmov