Dzieje mistrza Twardowskiego

Obsazení filmu Dzieje mistrza Twardowskiego

režie | hraje | námět | scénář | kamera | hudba | výprava-architekt | kostýmy | střih | zvuk | vedoucí produkce | produkce | mluví | zpěv | text písně | odborný poradce | spolupráce | asistent architekta | výprava | nahrál | dirigent | kaskadér | asistent zvuku

Krzysztof Gradowski

	Jerzy Kamas	.....	Mikołaj Twardowski, otec Jana Michała [56]
	Daniel Olbrychski	.....	Jan Michał Twardowski [50]
	Rafał Olbrychski	.....	mladý Jan Michał Twardowski [24]
	Rafal Królikowski	.....	ďábel Balan [28]
	Jerzy Bończak	.....	ďábel Pursan "Lovec duší" [45]
	Krzysztof Kolberger	.....	dvořan Zikmunda Augusta [44]
	Agnieszka Rózanska	.....	mladá Agnieszka, žena Twardowského [23]
	Maryla Rodowicz	.....	Agnieszka, žena Twardowského [49]
	Anna Korcz	.....	císař Belzebub [26]
	Joanna Trzepiecińska	.....	duch královny Barbary Radziwiłłówny [29]
	Agnieszka Wagner	.....	matka Twardowského [24]
	Franciszek Pieczka	.....	poustevník Albertus [67]
	Maciej Kozłowski	.....	Lucifer [37]
	Henryk Machalica	.....	král Zikmund August [64]
	Leon Niemczyk	.....	Tomasz Reiner, loutkář z Wittembergu [71]
	Jerzy Bińczycki	.....	profesor Łukasz, odborný asistent Twardowského na Jagellonské univerzitě [57]
	Zbigniew Buczkowski	.....	hostinský Bartłomiej Brzózka, majitel hospody "Řím" [44]
	Jakub Śnieć	.....	Maciek, sluha Twardowského
	Aleksandra Ciejek	.....	čarodějnice [22]
	Ryszard Dreger	.....	Pietrek, sluha Mikołaje Twardowského [43]
	Agata Gawrońska-Bauman
	Marian Glinka	.....	ďábel Barkalas [51]
	Alicja Gradowska
	Krzysztof Janczar
	Ireneusz Kaskiewicz	.....	bandita [50]
	Maria Klejdysz
	Grzegorz Kliś
	Ryszard Kotys	.....	ďábel polní maršálek [63]
	Jan Pawel Kruk	.....	ďábel - předseda [51]
	Edward Lubaszenko	.....	inkvizitor Albert z Płocka [55]
	Paweł Majchrowski
	Kuba Olbrychski
	Antek Olbrychski
	Tadeusz Paradowicz	.....	ďábel generál Foran [38]
	Joanna Pisera
	Barbara Połomska	.....	vdova [61]
	Jerzy Słonka
	Łukasz Sobczak
	Boguslaw Sochnacki	.....	měšťan [64]
	Tatiana Sosna-Sarno	.....	čarodějnice [40]
	Sławomir Sulej	.....	ďábel Pruslas [45]
	Krzysztof Szczygieł	.....	král Jindřich z Valois [24]
	Katarzyna Śmiechowicz	.....	strašidlo [25]
	Grazyna Trela	.....	ďábel "inkvizitor Benancjusz" [36]
	Marek Walczak
	Anita Werner
	Dariusz Gnatowski	.....	měšťan v hospodě [33]
	Anna Kadulska
	Ignacy Machowski	.....	přednášející na univerzitě ve Wittenbergu [74]
	Rafal Mackowiak	.....	student Twardowského [19]
	Karina Seweryn	.....	dívka se džbánem [16]

Józef Ignacy Kraszewski

.....

kniha Mistrz Twardowski

Krzysztof Gradowski

Ryszard Lenczewski

	Andrzej Korzyński
	Jerzy Suchocki	.....	aranžmá

	Bogdan Mozer	.....	interiér [51]
	Wojciech Tomasz Biernawski	.....	interiér [50]

	Magdalena Tesławska
	Barbara Śródka-Makówka
	Katarzyna Śródka	.....	spolupráce
	Iwona Pijanowska	.....	spolupráce
	Henryka Myszkowska	.....	spolupráce

Teresa Miziolek

Janusz Rosół

Waldemar Król

Marek Rudnicki

	Andrzej Mastalerz	.....	mladý Jan Michał Twardowski [30]
	Piotr Fronczewski	.....	vypravěč [48]

Rafal Królikowski

Krzysztof Gradowski

Wojciech Tomasz Biernawski

.....

vozidla, koně [50]

Wojciech Tomasz Biernawski

.....

militaria [50]

	Wojciech Wolniak
	Sławomir Witczak
	Paweł Żyłka
	Sylwester Włodarczyk
	Grzegorz Giercuszkiewicz

Bogdan Solle

	Jerzy Suchocki	.....	elektronická hudba
	Orkiestra Filharmonii Łódzkiej

Zdzisław Szostak

Józef Grzeszczak

.....

poradce [50]

	Józef Druś
	Henryk Zastróżny