Vánoce
ohodnotit

Drž hubu!

Tais-toi

Další název:
Ruby & Quentin; Shut Up!
Žánr:
Země:
Rok:
2003
Délka:
84 minut
Premiéra v ČR:
26.2.2004
„Základní pravidlo při útěku z blázince!“

Obsah filmu Drž hubu!




 
Nešikovný zloděj Quentin (Gérard Depardieu) nerozezná směnárnu od banky. Samozřejmě s takovým přístupem k řemeslu ho policie dopadne bez problémů. Drsňák Ruby (Jean Reno) je zase zapletený do nebezpečných kšeftů. Oba se nakonec setkají ve stejné cele a také shodou naprosto nepravděpodobných okolností společně uprchnou. Quentin věří, že Ruby je jeho nejlepší přítel, zatímco ten by se nežádoucího kumpána nejraději zbavil. Na útěku jdou z jedné šlamastyky do druhé - prchají v ženských šatech a bláznivě střídají auta!

Autor: Lenas
 
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>
režie:
Francis VeberFrancis Veber  
hraje:
Gérard DepardieuGérard Depardieu.....Quentin [54]   
Jean RenoJean Reno.....Ruby [55]   
Richard BerryRichard Berry.....Vernet [53]   
André DussollierAndré Dussollier.....psychiatr [57]   
Leonor VarelaLeonor Varela.....Katia/Sandra [31]   
Aurélien RecoingAurélien Recoing.....Rocco [45]   
Jean-Pierre MaloJean-Pierre Malo.....Vogel [52]   
Jean-Michel NoireyJean-Michel Noirey.....Lambert [50]   
Laurent GamelonLaurent Gamelon.....Mauricet [43]   
Armelle DeutschArmelle Deutsch.....dívka s mobilem [22]   
Edgar GivryEdgar Givry.....Vavinet [50]   
Ticky HolgadoTicky Holgado.....Martineau [59]   
Michel AumontMichel Aumont.....Nosberg [67]   
Vincent MoscatoVincent Moscato.....Raffi [38]   
Loïc BrabantLoïc Brabant.....Jambier [42]   
Johan LibéreauJohan Libéreau.....teenager [19]   
scénář:
Francis VeberFrancis Veber  
námět:
Serge FrydmanSerge Frydman  
hudba:
Marco PrinceMarco Prince  
kamera:
Yves AgostiniYves Agostini  
Luciano TovoliLuciano Tovoli  
střih:
Georges KlotzGeorges Klotz  
dvd obal trailer
Oficiální stránka:
www.tais-toi-lefilm.co...
 
 
Distributor v ČR:
HCE
 
 
Barevný:
Ano
 
 
Jazyková verze:
francouzská
 
 
Distribuční verze:
česky, dabováno
 
 
Zvuk:
Dolby Digital (SDDS/DTS)
 
 
Přístupno:
od 12 let
 
 
Ohodnoťte
n12345
n678910
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Drž hubu! >

Řadit dle:  Bodů uživatele  |  Od nejnovějších  |  Podle hodnocení

Nejnovější komentáře k filmu

SNCIS
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 20.3.2018
100%.
"Největší pitomec z blázince unese   nejnebezpečnějšího chlapa?" Tohle už je   klasika. "Ahoj, jmenuju se Quentin, jsem z   Montargis!" Hláška střídá hlášku,   vtipný moment střídá další vtipný moment.   "Vykradli obchod s žertovnými předměty.   Ukradli patnáct Euro a prdící balónek."   Už jsem to viděl snad desetkrát a pustím si to   zase, protože mně to vždycky rozesměje.   "Pošlu tě, ať se zbavíš policejního   auta a ty mi přivezeš další!" Dokonalé   od A do Z, takže nemám co kritizovat.   "Ruby!" - "Hóvno!" -   "Ruby!" - "Hóvno!" - 100%.
Barney94
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 30.10.2017
Povedená komedie, kde není nouze o dobré   hlášky, ani o akci. Depardieu roli blbce zahrál   perfektně. Chudák Ruby. :)
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 26.6.2016
Jo, koukat na blba v komedii v podání GD je   dobrý; JR z těch spíš vážnějších snad   nevyjde. Horší je potkat blba v reálu, a že   jich je...
cerfik
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 8.12.2014
Jedna z nejlepších komedií co jsem kdy viděl a   jak Jean Reno tak Gérard Depardieu jsou ve   svých rolích prostě boží plus dalších mnoho   skvělých postaviček. Tak například   "Hovno!" jsem se naučil napodobovat i   po francouzsku, to vypovídá o tom, že jsem   tuhle komedii viděl nespočetněkrát a stále   mě nepřestala bavit. "Merde!"
beneva
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 21.11.2013
Scéna s bučícím boxíkem mě vždycky naprosto   dostane. Ke spoustě již zmíněmých kladů   filmu bych ještě dodala, že "Kentán z   Montarži" je perfektně nadabovám skvělým   Štěpničkou. Kdyby ho daboval někdo jiný,   kdoví, jestli by to byla taková sranda.
MikeCool
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 31.12.2012
Drž hubu!
Jedna z nejlepších komedií všech dob. Moc jsem   se pobavil. Kentán (Gerárd Depardieu) byl   fantastický !! Pro mě zatím nejlepší komedie   kterou jsem kdy viděl.
jirina.legatova
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 30.12.2012
přidávám hlášku z tohoto filmu:
Ruby (Jean Reno) je , zloděj samotář a   individualista, je za krádež a ukrytí 20ti   milionů, odsouzen a sedí ve vazbě.
Do jeho   cely přidají Quentina (Gérard Depardieu),   nejukecanějšího vězně a blázna. Ruby se   musí za každou cenu dostat ven. Sedí v cele   tupě zírá a hlavně mlčí (způsob jak se   dostat do blázince, odkud chce uprchnout) v tom   přichází Quentin a navazuje řeč, tedy se   marně o to snaží, Ruby mlčí a   čučí.
Quentin na Rubyho: „Na co koukáš?   … můžu?
Přisedne si: „ nic   nevidím…, aha" kouká na zeď stejným   směrem jako Ruby a uvidí pavouka, a povídá:   "ten pavouk…, zkoušel jsem jednoho   vycvičit, ale trochu mě zklamal, neměl dobrou   vůli, dal jsem povel, ale on neposlouchal! A   přitom to byly tak jednoduchý věci!   zdůrazňuje Quentin ...
Sedni! Lehni! Couvej!   Nic koukal na mě." Cche che, směje se   Quentin: "nevypadal že to chápe, hale   možná jsem nebyl ten nejnadanější …."  
- tak začalo neplánované přátelství pro   Rubyho s Quentinem, se kterým nikdo nevydržel   pro jeho pitomé nekonečné kecání. Film je   jednoduchý a oddychový, docela se mi líbil.   Výcvik pavouka a další stejně pitomé hlášky   mě pobavily.

Sedni! Lehni! Couvej! ale škoda   že nezkusil "drž hubu" pavouk -   poslechl by ho.
261972
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 29.7.2012
ULÍTLÝ A ZÁBAVNÝ
Takto bych popsala tuto francouzskou komedii.   Naprosto mě dostal Gerard Gepardie. Dokázal si   zahrát takovýho magora a bylo to vtipný. Ty   jeho scény. U těch jsem brečela smíchy. Tento   film má srandu, srandu a zase tu srandu. Nic   jinýho nehledejte. Je to fakt skvělý. Tenhle   film prostě zbožňuju.
volam.sa.pistik
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 30.11.2011
Skúste to naproti v banke, my sme zmenáreň
Celkom podarená komédia, ktorá sa dá pozrieť.   Niektoré scénky boli celkom vydarené   (naložený borec na žeriave), niektoré zase   akosi poslabšie, ale určitý spád to chytí. Je   istota, že mať za kolegu Quentina (nedajbože   spoluväzňa) musí byť dakedy i o život a   rozhodne budete mať chuť ho zabiť   niekoľkokrát za deň. Reno ako drsňák taktiež   neklamal. Jednoducho Francúzi na takéto   populárne komédie majú cit
FLA
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 16.11.2011
Poprvé jen průměr, ale viděl jsem to asi   4krát a změnil mé hodnocení směrem nahoru,   tohle se povedlo a samozřejmě herecké výkony   ústřední dvojce, ale nejen jich! Vydařená   akční komedie.
 

10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film
minih36007minih36007O buchtách a milování (1986) [TV inscenace] 
O buchtách a milování n
minih17327minih17327Příběh opravdového člověka (1948) 
Pověsť o nastojaščem čeloveke n
minih23386minih23386Za trnkovým keřem (1980) 
Za trnkovým keřem n
minih41293minih41293Děsnej doják (2006) 
Date Movie n
minih24485minih24485V horách duní (1946) 
n
minih23002minih23002Vůně cyklonu (1990) 
Night of the Cyclone n
minih82333minih82333Bastardi III (2012) 
Bastardi III n
minih20654minih20654Táta lump (1993) 
Father Hood n
minih65261minih65261Ano, šéfe! (2009) [TV pořad] 
Ano, šéfe! n
minih45977minih45977Kapička štěstí (1957) 
Just My Luck n


Hodnocení:n12345678910
Drž hubu! (2003)Drž hubu! (2003)Drž hubu! (2003)Drž hubu! (2003)
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 189189
Osobností: 695423
Fotografií: 756880
Plakátů: 372754
Obsahů a biografií: 176269

Poslední komentáře

Rodinná rošáda (2023)

Rodinná rošáda
Taková slabší rodinná   komedie, kdy se člověk   občas zasměje, ale jinak se   jede podle jasné osnovy,   včetně naprosto klasického   happy více >

Autor: Máša13 | Hodnocení: 5 / 10

A Promise (2013)

A Promise
Tento filmový žánr sice   není úplně moje krevní   skupina, ale scénář dobře   zpracovává kvalitní   literární předlohu Stefana   Zweiga a více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 6 / 10

Světová válka Z (2013)

Světová válka Z
Začátek se zdál být   zajímavý, ale nemělo to   šťávu, když se dávají na   film miliardy, to neznamená,   že diváci budou plnit kina.   A mít více >

Autor: jarda53 | Hodnocení: 1 / 10

Smrtící válečníci (2009) [TV ser...

Čoby keby

Smrtící válečníci
Tak možno ten námet je   dobrý, a je to asi brané ako   zábava, ale celé to vyznie   nakoniec ako úlet. Ok, beriem   to ako zábavné rozprávanie, více >

Autor: volam.sa.pistik | Hodnocení: 3 / 10

The Bleeding (2009)

The Bleeding
I přes účast některých   hodně známých herců jako   jsou Michael Madsen nebo   Armand Assante není tuhle   filmovou záležitost možno   hodnotit více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 3 / 10