FDb.cz > Drákula: Neznámá legenda (2014) [2k digital] > Tisk

Drákula: Neznámá legenda (2014) [2k digital]

Historický příběh skutečného Vlada Tepese (Narážače) na pozadí turecké invaze za časů, kdy byl Vlad Tepes ješte na na vrcholu svých sil a ne staletým monstrem. Film ukáže Vlada jako rumunského hrdinu, který chtěl porazit Turky a zachránit ne jen svou zemi, ale i svou rodinu...a to i za cenu zaprodání své duše ďáblu.  Autor: gwynynka

režie:
Gary Shore

hraje:

Luke Evans ( Vlad Tepes ), Sarah Gadon (Mirena), Dominic Cooper ( Mehmed ), Art Parkinson (Ingeras), Charles Dance (mistr Vampýr), Diarmaid Murtagh ( Dimitru ), Paul Kaye (bratr Lucian ), William Houston (Cazan ), Ferdinand Kingsley (Hamza bej), Zach McGowan ( Shkelgim ), Ronan Vibert (Simion), Noah Huntley (kapitán Petru ), Joana Metrass ( Handmaiden ), Ross Moneypenny (Vladův voják), Charlie Cox, Lasco Atkins, Tom Benedict Knight, Orlaith Shore

scénář:
Matt Sazama, Burk Sharpless

kamera:
John Schwartzman

hudba:
Ramin Djawadi, Brandon Campbell (dodatečná)

výprava-architekt:
François Audouy

kostýmy:
Ngila Dickson

střih:
Richard Pearson

zvuk:
Mervyn Moore

titulky-česká verze:
Petr Zenkl

dabing:
Bohdan Tůma (Vlad / Drákula), Martina Kechnerová (Mirena), Václav Rašilov (Mehmed), Jakub Nemčok (Ingeras), Jan Vlasák (mistr Vampýr), Zdeněk Podhůrský (Shkelgim), Jakub Saic (Dumitru), Pavel Vondra (kapitán Petru), Zdeněk Maryška (generál Omer), Daniel Krejčík, Ivo Novák, Zdeněk Mahdal, Antonín Navrátil, Lucie Svobodová

zvláštní efekty:
Uli Nefzer (supervize)

II. kamera:
Patrick Loungway

II. režie:
George Marshall Ruge

koordinátor kaskadérů:
Stanimir Stamatov, Buster Reeves

vizuální efekty:
Christian Manz (supervize), FrameStore, Level 256, Windmill Lane Visual Effects

masky:
Daniel Phillips (a účesy)

výkonný producent:
Thomas Tull, Alissa Phillips, Jon Jashni, Joseph M. Caracciolo

producent:
Michael De Luca

digitální efekty:
Gergana Alexandrova

kaskadér:
Annabel Elizabeth Wood, Gary Kane

překlad:
Iveta Pavlovičová

režie českého znění:
Lucie Svobodová (+ úprava dialogů)