Další název: Colpo grosso a Galata Bridge (IT); L´Homme d'Istamboul (FR); Operación Estambul (ES); Unser Mann aus Istanbul (DE); That Man in Istanbul (USA)
režie: | |||
---|---|---|---|
José Antonio Isasi-Isasmendi |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Horst Buchholz (Tony Mecenas), Sylva Koscina (Kenny, agentka FBI), Mario Adorf (Bill), Perrette Pradier (Elisabeth Furst), Ángel Picazo (Inspektor Mallouk), Klaus Kinski (Schenck), Gérard Tichy (Charly Cohen), Christiane Maybach (Josette), Álvaro de Luna (Bogo), Gustavo Herrera (Brain, účetní), George Rigaud (šéf CIA), Henri Cogan (Cogan), Agustín González (Gunther), Umberto Raho (Prof. Pendergast), Marta Flores (dáma v limuzíně), Barta Barri (kapitán), Luis Induni (gangster), Manuel Bronchud (gangster), Alberto Dalbés (gangster), Claude Cerval (Brandt) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Giovanni Simonelli, Nat Wachsberger |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Howard Clewes (dialogy), Lluís Jose Comerón, Jorge Illa, José Antonio Isasi-Isasmendi |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Juan Gelpí |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Georges Garvarentz |
střih: | |||
---|---|---|---|
Juan Pallejá |
produkce: | |||
---|---|---|---|
José Antonio Isasi-Isasmendi |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Běhůnek (Tony Mecenas (1996)), Zuzana Slavíková ((1996)), Jana Musilová ((1996)), Ladislav Lakomý ((1996)), Ilja Kreslík ((1996)), Zdeněk Černín ((1996)), Jaroslav Dufek ((1996)), Zdeněk Junák ((1996)), Luboš Ondráček ((1996)), Radka Přibyslavská ((1996)), Milan Horský ((1996)), Eva Jelínková ((1996)), Zdeněk Bureš ((1996)), Olga Hegerová ((1996)), Vladimír Krátký ((1996)), Tomáš Racek ((1996)), Jiří Valchař (Bill), František Hruška, Vladimír Pavlar (Brain) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Nat Wachsberger |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Rostislav Landsman (ČNTS Nova, 1996) |