režie: | |||
---|---|---|---|
Peter Greenaway |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Julia Ormond (Dcera), Ralph Fiennes (biskupův syn), Philip Stone (biskup), Jonathan Lacey (Cosimo Medici), Don Henderson (zpovědník), Jeff Nuttall (majordomus), Jessica Hynes (porodní bába), Kathryn Hunter (porodní bába), Gabrielle Reidy (porodní bába), Frank Egerton (divadelní ředitel, nápověda, zpěvák), Tony Vogel (otec), Anna Niland (kojná), Graham Valentine (Hlad), Diana van Kolck (matka), Nils Dorando (Dítě z Maconu), Phelim McDermott (učitel), Leslie Cuss (učitelka), Tatiana Strauss (jeptiška) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Peter Greenaway |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Sacha Vierny |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Henri Purcell, Matthew Locke, John Blow, Andreas Clamer, Arcangelo Corelli, Claudio Monteverdi, Giralamo Frescobaldi, Thomas Tallis |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Ben van Os, Jan Roelfs |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Dien van Straalen, Ellen Lens |
střih: | |||
---|---|---|---|
Chris Wyatt |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Garth Marshall, Paul M. van Brugge, Tjeerd van Zanen |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Kees Kasander |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Anna Kareninová |
masky: | |||
---|---|---|---|
Sara Meerman, Birger Laube (zvláštní efekty) |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Daniel Reuss (hudební) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Denis Wigman |