Den nezávislosti (1996)

Den nezávislosti (Independence Day)
74.6 %
 
 
 
Film na Blu-ray

Independence Day

    Žánr: katastrofický / sci-fi / fantasy
    Země: Spojené státy americké
    Premiéra v ČR: 10.10.1996        
    Délka: 145 min.
„Otázka, zda jsme sami ve vesmíru, je zodpovězena.“


režie:
Roland Emmerich
 
 
hraje:
Will Smith (kpt. Steven Hiller), Bill Pullman (president Thomas J. Whitmore), Jeff Goldblum (David Levinson), Mary McDonnell (Marilyn Whitmoreová), Judd Hirsch (Julius Levinson), Robert Loggia (gen, William Grey), Randy Quaid (Russell Casse), Margaret Colin (Constance Spanová), James Rebhorn (Albert Nimziki), Harvey Fierstein (Marty Gilbert), Brent Spiner (dr. Okun), James Duval (Miguel Casse), Vivica A. Fox (Jasmine Dubrowová), Lisa Jakub (Alicia), Mae Whitman (Patricia), Bill Smitrovich (kpt. Watson), Kiersten Warren (Tiffany), Harry Connick (kpt. Jimmy Wilder), Frank Novak (Teddy), Devon Gummersall (Philip), Adam Baldwin (mjr. Mitchell), Jay Acovone (stráž v oblasti 51), Kadrolsha Ona Carole (bezdomovkyně), Sharon Tay (reportérka), Adam Tomei (námořník), Robert Pine, John Capodice, Lyman Ward, Anthony Crivello, Rance Howard, Jim Piddock, David Pressman, Ross Bagley (Dylan), Marisa Johnston ((jako Marisa Morell)), John Storey (dr. Isaacs), Barbara Beck
 
 
scénář:
Dean Devlin, Roland Emmerich
 
 
kamera:
Ueli Steiger (dodatečné záběry), Karl Walter Lindenlaub
 
 
hudba:
David Arnold
 
 
výprava-architekt:
Patrick Tatopoulos, Jim Teegarden, Oliver Scholl
 
 
kostýmy:
Joseph Porro
 
 
střih:
David Brenner
 
 
zvuk:
Bob Beemer, John Paul Fasal, Jeff Wexler
 
 
vedoucí produkce:
Ute Emmerich, William Fay
 
 
produkce:
Dean Devlin
 
 
titulky-česká verze:
František Fuka
 
 
výtvarník:
Scott Getzinger
 
 
dabing:
Michal Dlouhý (kpt. Steven Hiller), Pavel Soukup (president Whitmore), Pavel Trávníček (David Levinson), Vlasta Žehrová (Marilyn Whitmoreová), Stanislav Fišer (Julis Levinson), Bohumil Švarc (gen. Grey), Miroslav Saic (Russell Casse), Zlata Adamovská (Constance), Ladislav Županič (Nimziki), Pavel Šrom (Marty Gilbert), Jiří Schwarz (major Mitchell), Vlastimil Zavřel (Dr. Okun), Michal Jagelka (Miguel), Lucie Kožinová (Jasmine), Nikola Votočková (Alicia), Bohuslav Kalva (plukovník Watson), Helena Dytrtová (Tiffany), Jakub Saic (Jimmy Wilder), Dalimil Klapka (Kaplan), Bohdan Tůma, Filip Jančík, Petr Pospíchal, Vladimír Kudla, Miluše Šplechtová, Tomáš Juřička, Radovan Vaculík, Dana Syslová, Pavel Chalupa, Rudolf Jelínek, Libor Hruška, Regina Řandová, Martina Menšíková, Bedřich Šetena, Jakub Hemala (Dylan), Adéla Draxlerová (Patricia), Petr Říčánek, Barrandov Studio
 
 
zpěv:
R.E.M. ("It's the End of the World As We Know It")
 
 
zvláštní efekty:
Jake Garber, Michael Joyce (modely - supervize), Jaremy Aiello (neuveden), Tricia Ashford (digitální - supervize a produkce), Patrick Tatapoulos (mimozemšťané), Joseph Viskocil (pyrotechnické a mechanické efekty (miniatury)), Clayton W. Pinney (mechanické - supervize)
 
 
II. kamera:
Jonathan Taylor
 
 
II. režie:
Dean Devlin, Kevin LaRosa (letecké scény)
 
 
koordinátor kaskadérů:
Dan Bradley
 
 
vizuální efekty:
Volker Engel (supervize), Douglas Smith (supervize), Donna Tracy, Marc Scott
 
 
výkonný producent:
Roland Emmerich
 
 
kaskadér:
Jennifer Lamb, Dana Lynn Hee, Eliza Coleman, Darrin Prescott, Eddie Matthews, Mary Peters, Lori Lynn Ross, Donna Keegan
 
 
překlad:
Jan Rejžek (úprava dialogů), Ivan Němeček
 
 
vedoucí výroby:
Peter Winther
 
 
režie českého znění:
Jaromír Polišenský
 
 
Copyright © 2003-2019, HyperMedia, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.