FDb.cz > Bohemia, můj osud (1981) [TV minisérie] > Tisk

Bohemia, můj osud (1981) [TV minisérie]

Předlohou k třídílné televizní minisérii "Hotel Polan und seine Gäste" se východoněmeckému režisérovi Horstu Seemanovi stal autobiografický román slezského rodáka Jana Koplowitze "Bohemia – mein Schicksal". Jde o téměř půl století trvající ságu rodiny Polanových, která v polském lázeňském městečku Kudowa Zdrój provozuje luxusní hotel, určený především té nejmovitější klientele. Film zobrazuje osudy několika generací tohoto židovského rodu s českými kořeny od počátku 20. století až k temným časům 2. světové války. Natáčel se v autentických exteriérech spisovatelova rodného města a na jeho vzniku se, jak už to ve Slezsku odjakživa chodí, podíleli němečtí, polští i čeští herci.  Autor: green-tea

režie:
Horst Seemann

hraje:

Václav Voska (Filip Polan / Žid), Elźbieta Starostecka (Esther Polan), Dieter Montag (Samuel), Hans-Joachim Frank (Peter Samuel), Kalina Jędrusik (Josefine Polan), Ulrich Anschütz (Max Polan), Blanche Kommerell (Martha Polan), Dagmar Patrasová (Channeh Kober), Iga Cembrzyńska (Comtess Antoinette Ziemlinska), Leon Niemczyk (Ziemlinski), Jerzy Bińczycki (Chaim Pinschewski, obchodník s koňmi), Stanisław Igar (Cadyk Roow Radomsker), Jerzy Bończak (Rabbi Kenig), Kazimierz Wichniarz (Rabbi Lewkowicz), Wlodzimierz Boruňski (Rabbi Cohen), Szymon Szurmiej (Joe Menasse), Boleslaw Abart (Dr. Steinitz), Carin Abicht (Elsa), Klaus Bamberg (Konsul Breitner), Hilmar Baumann (Saša (hlas)), Juliusz Berger (pan Schlampatzki), Paul Berndt (Dr. Spigel), Detlef Bierstedt (Kranzer), Vlastimil Brodský (Rabín Brodský), Hans-Gotthilf Brown (vychovatel), Malgorzata Czerska (Ruzella Schlampatzki), Lothar Förster (Dr. Gottschling), Jiří Pleskot (Vilém), Jana Viščaková (Rudolfova přítelkyně), Peter Zintner (policista), Margot Busse (hospodyně), Peter Cwielag (Biller Junior), Jochen Diestelmann (muž v civilu), Barbara Dittus (Lotte), Klaus Ebeling (1. SA-Mann), Harald Engelmann (poddůstojník), Hans-Joachim Entrich (Otec Tal), Gianina Gilge (Thelma), Ladislav Gzela (Fatta), Gert Hänsch (pracovník), Mieczysław Janowski (Lakai), Jarmila Karlovská (babička Ulauf), Uwe Jellinek (Josef Jaller), Eckhard Müller (obchodní rada Koppel), Thomas Hailer (zbožný žid)

námět:
Jan Koplowitz

scénář:
Hans Müncheberg, Horst Seemann, Günther Rücker

kamera:
Peter Brand

hudba:
Horst Seemann

výprava-architekt:
Georg Wratsch

kostýmy:
Inge Kistner

střih:
Bärbel Bauersfeld

zvuk:
Thomas Drinkorn, Konrad Walle

masky:
Peter Borgol, Heinz Kosse, Margit Neufink, Klaus Petzold