FDb.cz > Bláznivé dědictví (1993) > Tisk

Bláznivé dědictví (1993)

Akční komedii Bláznivé dědictví, určenou především teenagerům, natočil zkušený
scenárista a režisér Neal Israel Jejími hlavními aktéry jsou chlapci Johnny a
Adam, jejichž klidný život v jihokalifornském městečku naruší vpád tlupy
šikmookých vrahů, pokoušejících se je zabít. Naštěstí se objeví záhadný jednoóKý
bojovník Sači, který bratry ochrání. Řekne jim, že jsou ve skutečnosti dědici
malého asijského ostrovního království Patu Sanu a že se je pokouší zlikvidovat
uchvatitel trůnu, zločinný plukovník Či. Sači bratry vyzve, aby vyplnili dávná
proroctví a vybojovali si zpět svá práva. Kluci, navyklí na americký způsob životů,
se do Patu Sanu vydají hlavně proto, aby z tyranových rukou zachránili svého
uneseného adoptivního otce. Zanícení pro počítačové hry a pro surfing jim
nakonec pomůže vyhrát zdánlivě beznadějný boj se silnějším nepřítelem. Dobrou
náladu jim dodává jejich ustrašený, dobrácký kamarád Iggy, který je doprovází
do všech dobrodružství. - Tvůrci využívají pestré kombinace východních bojových
umění a surfingu s napínavým dějem, v němž konfrontují normální kluky s
exotickými rekvizitami "pohádkového" příběhu. Poněkud kuriózní jsou pro
českého diváka sympatie, s nimiž autoři popisují revoluční veselí vítězného patusanského lidu, jenž se na znamení rovnosti rozhodne zbavit se pestrých
domorodých šatů a nosit potištěná americká trička...
-ap, Filmový přehled 1994/2/41

režie:
Neal Israel

hraje:
Ernie Reyes (Johnny), Nicholas Cowan (Adam), Ernie Reyes (Saši), Kelly Hu (Ro-Maj), Rob Schneider (Iggy), Leslie Nielsen (generál Či), Tone Loc (Spencer), John Karlen (Mac), Neal Israel (Dunbar), Marisa Theodore (Surf Babe)

scénář:
Dan Gordon

kamera:
Arthur Albert, Victor Hammer

hudba:
David Kitay

výprava-architekt:
Michael Novotny

kostýmy:
Deborah La Gorce Kramer

střih:
Tom Walls

zvuk:
Ike Magal

produkce:
Evzen Kolar

titulky-česká verze:
Tomáš Studený (dialogy), Julius Matula (režie české verze)

dabing:
P. Malý (Johnny), V. Ondruška (Adam), Bohumil Švarc (Sači), Jana Páleníčková (Ro-Maj)

koordinátor kaskadérů:
Philip Tan

asistent režie:
Charlie Sungkawess

kaskadér:
Will Leong, Eddie Matthews

vedoucí výroby:
Sara Risher, Dan Gordon, Kevin Moreton