Duben
ohodnotit

Avatar

Další název:
Project 880; Avatar - Aufbruch nach Pandora
Rok:
2009
Délka:
162 minut
Premiéra v ČR:
17.12.2009
„Vítejte v novém světě za hranicí vaší fantazie.“

Obsazení filmu Avatar

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | hraje | scénář | kamera | hudba | kostýmy | střih | zvuk | produkce | titulky-česká verze | výtvarník | dabing | zpěv | text písně | zvláštní efekty | II. kamera | animace | koproducent | koordinátor kaskadérů | vizuální efekty | masky | výprava | nahrál | výkonný producent | producent | digitální efekty | kaskadér | překlad | režie českého znění
režie:
James CameronJames Cameron  
hraje:
Sigourney WeaverSigourney Weaver.....doktorka Grace Augustinová [59]   
Sam WorthingtonSam Worthington.....Jake Sully [32]   
Michelle RodriguezMichelle Rodriguez.....Trudy Chaconová [30]   
Stephen LangStephen Lang.....plukovník Miles Quaritch [56]   
Giovanni RibisiGiovanni Ribisi.....Parker Selfridge [34]   
Zoe SaldanaZoe Saldana.....Neytiri [30]   
Matt GeraldMatt Gerald.....desátník Lyle Wainfleet [38]   
Joel MooreJoel Moore.....Norm Spellman [31]   
Laz AlonsoLaz Alonso.....Tsu'Tey [35]   
Peter MensahPeter Mensah.....Akwey [49]   
Wes StudiWes Studi.....Eytukan [61]   
CCH PounderCCH Pounder.....Moha [56]   
Dileep RaoDileep Rao.....doktor Max Patel   
Sean Anthony MoranSean Anthony Moran.....vojín Fike   
Sean Patrick MurphySean Patrick Murphy.....kopilot   
Anthony IngruberAnthony Ingruber.....technik [19]   
Alicia Vela-BaileyAlicia Vela-Bailey  
Jahnel CurfmanJahnel Curfman  
scénář:
James CameronJames Cameron  
kamera:
Mauro FioreMauro Fiore  
hudba:
James HornerJames Horner.....a píseň I See You (Theme For Avatar) [55]   
Simon FranglenSimon Franglen.....elektronická   
kostýmy:
Richard TaylorRichard Taylor.....výtvarná koncepce, a zvláštní rekvizity   
Mayes C. RubeoMayes C. Rubeo  
John HardingJohn Harding  
Deborah Lynn ScottDeborah Lynn Scott  
 Taylor/WETA Workshop Ltd. Taylor/WETA Workshop Ltd......Dodatečná výtvarná koncepce, zbraně, kostýmy, zvláštní rekvizity   
Jessica MauricioJessica Mauricio.....(neuvedena)   
střih:
John RefouaJohn Refoua  
Stephen E. RivkinStephen E. Rivkin  
James CameronJames Cameron  
zvuk:
Stuart McCowanStuart McCowan  
Jim TanenbaumJim Tanenbaum  
William B. KaplanWilliam B. Kaplan  
Mark WilliamsMark Williams  
John CountrymanJohn Countryman  
Christopher BoyesChristopher Boyes.....design   
Lee DavisLee Davis.....Nový Zéland   
Tony JohnsonTony Johnson.....Nový Zéland   
produkce:
Rob LegatoRob Legato.....virtuální - koncepce   
Glenn DerryGlenn Derry.....virtuální - supervize   
titulky-česká verze:
Petr ZenklPetr Zenkl  
výtvarník:
John RosengrantJohn Rosengrant.....Design postav: (supervize)   
 Stan Winston Studio Stan Winston Studio.....design postav   
Neville PageNeville Page.....design bytostí   
Wayne BarloweWayne Barlowe.....původní koncept designu bytostí   
Tyruben EllingsonTyruben Ellingson.....Design dopravních prostředků   
Jason MahakianJason Mahakian  
Robert C. PowersRobert C. Powers  
Yuri BartoliYuri Bartoli  
François AudouyFrançois Audouy  
dabing:
Jan DolanskýJan Dolanský.....Selfridge   
Martin PísaříkMartin Písařík.....Jake Sully   
Andrea ElsnerováAndrea Elsnerová.....Neytiri   
Dagmar ČárováDagmar Čárová.....Grace   
Jiří PlachýJiří Plachý.....plk. Miles Quaritch   
Jitka JežkováJitka Ježková.....Trudy Chaconová   
Alena ProcházkováAlena Procházková.....Mo’at   
Filip JančíkFilip Jančík.....Tsu’tey   
Václav RašilovVáclav Rašilov.....dr. Max Patel   
Kryštof HádekKryštof Hádek.....Norm   
Bohdan TůmaBohdan Tůma.....Lyle   
Pavel VondraPavel Vondra.....velitel posádky   
Marek LibertMarek Libert  
Jaroslav KaňkovskýJaroslav Kaňkovský  
Radovan VaculíkRadovan Vaculík  
Svatopluk SchullerSvatopluk Schuller  
René SlováčkováRené Slováčková  
Zdeněk HruškaZdeněk Hruška  
Tomáš JuřičkaTomáš Juřička  
Irena HrubáIrena Hrubá  
Tereza ChudobováTereza Chudobová  
Nikola VotočkováNikola Votočková  
Ludvík KrálLudvík Král  
Pavel TesařPavel Tesař  
Petr BurianPetr Burian  
Jolana SmyčkováJolana Smyčková  
Tomáš KargerTomáš Karger  
Jiří KodešJiří Kodeš  
LS Productions LS Productions   
zpěv:
Leona LewisLeona Lewis.....I See You (Theme For Avatar) [24]   
text písně:
Kuk HarrellKuk Harrell.....I See You (Theme For Avatar   
zvláštní efekty:
John BrunoJohn Bruno.....supervize a animace   
Steven QualeSteven Quale.....supervize, a animace [42]   
Lola Visual EffectLola Visual Effect.....dodatečné   
Look EffectsLook Effects.....dodatečné   
Steve IngramSteve Ingram.....supervize   
Stereo D.Stereo D......dodatečné   
 Industral Light Industral Light" & "Magic  
 WETA Digital WETA Digital  
Prime FocusPrime Focus  
Joseph C. PepeJoseph C. Pepe  
Lindsay MacGowanLindsay MacGowan  
II. kamera:
Vince PaceVince Pace  
animace:
Richard BanehamRichard Baneham.....supervize [38]   
Andrew R. JonesAndrew R. Jones.....supervize   
Morgan LoomisMorgan Loomis  
koproducent:
Josh McLaglenJosh McLaglen  
Brooke BretonBrooke Breton  
koordinátor kaskadérů:
Garrett WarrenGarrett Warren  
Stu ThorpeStu Thorpe.....Nový Zéland   
Allan PoppletonAllan Poppleton.....Nový Zéland   
vizuální efekty:
Patrick JarvisPatrick Jarvis  
Marshall Richard KrasserMarshall Richard Krasser  
 WETA Digital WETA Digital  
 FrameStore FrameStore  
 Hybride Technologies Hybride Technologies  
 Hydraulx Hydraulx  
 BUF BUF  
Eduardo GrañaEduardo Graña  
David AbbottDavid Abbott  
Adam J. ElyAdam J. Ely  
John M. LevinJohn M. Levin  
Ben O´BrienBen O´Brien  
Chrissie EnglandChrissie England  
Kathleen BeelerKathleen Beeler  
Aaron GilmanAaron Gilman  
Robert C. PowersRobert C. Powers  
Pablo Ángeles ZumanPablo Ángeles Zuman  
Nick CravenNick Craven  
Francois AntoineFrancois Antoine  
Amy ChristensenAmy Christensen  
Eric FernandesEric Fernandes  
Paula BellPaula Bell  
Aldo GagliardiAldo Gagliardi  
Shaun Friedberg 'Pyrokinesis'Shaun Friedberg 'Pyrokinesis'  
Marc CooperMarc Cooper  
George GambettaGeorge Gambetta  
Simon BrownSimon Brown  
David LukeDavid Luke  
David NakabayashiDavid Nakabayashi  
Adam HaggiagAdam Haggiag  
Stephen RosenbaumStephen Rosenbaum.....supervize [43]   
Joe LetteriJoe Letteri.....supervize   
Dan LemmonDan Lemmon.....a animace   
Eric SaindonEric Saindon.....a animace   
Guy WilliamsGuy Williams.....supervize, a animace   
John KnollJohn Knoll.....supervize a animace   
Jason ChenJason Chen.....asistent   
Scott OwenScott Owen.....Giant Studios   
Hassan El YoubiHassan El Youbi.....Weta Digital   
masky:
Rick FindlaterRick Findlater.....a účesy   
Mike SmithsonMike Smithson.....Los Angeles   
výprava:
Rick CarterRick Carter  
Robert StrombergRobert Stromberg  
James ClyneJames Clyne  
nahrál:
James ThatcherJames Thatcher.....hudebník: lesní roh   
Ian UnderwoodIan Underwood.....programování syntezátorů [69]   
výkonný producent:
Colin WilsonColin Wilson  
Laeta KalogridisLaeta Kalogridis  
producent:
James CameronJames Cameron  
Jon LandauJon Landau  
digitální efekty:
Nolan MurthaNolan Murtha.....supervize   
kaskadér:
Alicia Vela-BaileyAlicia Vela-Bailey  
Simone BargetzeSimone Bargetze  
Jahnel CurfmanJahnel Curfman  
Jesse V. JohnsonJesse V. Johnson  
Kirk MaxwellKirk Maxwell  
Ryan CareyRyan Carey  
Dan BrownDan Brown  
Precious GarrettPrecious Garrett  
Christopher LepsChristopher Leps  
Jacob TomuriJacob Tomuri  
překlad:
Petr ZenklPetr Zenkl  
režie českého znění:
Jiří KodešJiří Kodeš.....+ úprava dialogů [55]   


Hodnocení:n12345678910

Podobné filmy

Avatar 4 (2026)

 Avatar 4 (2026)
Avatar 4 n
 
Žánr: akční / dobrodružný / fantasy
Země: Spojené státy americké
Režie: James Cameron

(pokračování)

Avatar 3 (2024)

 Avatar 3 (2024)
Avatar 3 n
Avatar: The Seed Bearer
Žánr: akční / sci-fi / thriller
Země: Spojené státy americké
Režie: James Cameron

(pokračování)

Avatar: The Way of Water (2022)

 Avatar: The Way of Water (2022)
Avatar: The Way of Water n
Avatar 2
Žánr: fantasy / thriller / akční / sci-fi
Země: Spojené státy americké
Režie: James Cameron

(pokračování)

TV Program

ČT1 - Černé ovce (1992) [TV pořad]

17:40 - 18:00

19 minut již uběhlo
1 minut zbývá do konce

ČT2 - Velké stroje zblízka

17:20 - 18:10

39 minut již uběhlo
11 minut zbývá do konce

NOVA - Na lovu (2021) [TV pořad]

17:30 - 18:30

29 minut již uběhlo
31 minut zbývá do konce

Prima - Prostřeno! (2010) [TV pořad]

17:55 - 18:52

4 minut již uběhlo
53 minut zbývá do konce

Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 190568
Osobností: 697849
Fotografií: 763986
Plakátů: 376598
Obsahů a biografií: 178286

Poslední komentáře

Ulovit miliardáře (2009)

Ulovit miliardáře
Tomáš Vorel je určitě   dobrý režisér a většina   jeho filmů se mi, pro jeho   docela osobitý přístup,   líbí, ale musím se   přiznat, že tohle více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 5 / 10

Satan přichází (1998) [TV epizod...

Satan přichází
Do kin míří horor a Eric a   Donna v tom vidí šanci se v   autě u filmu pomuchlovat, ale   Jackie a Kelso chtějí jet a   být s nima. Red Forman zas více >

Autor: FLA | Hodnocení: 7 / 10

Učitelka tance (1998) [TV epizod...

Učitelka tance
Paní Formanová učí   "Hájda" tančit, protože   parta se chystá na   diskotéku. Výbornej je Blbso   a jeho taneční kreace,   pobavil i Fez. Celkově   zábavnej díl s dobrejma   frkama - 80%.

Autor: FLA | Hodnocení: 8 / 10

Jak chutná smrt (1995)

Jak chutná smrt
Pokus o psychologický   thriller v režii Milana   Cieslara nemohl dopadnout   jinak, než jako řádnej   průser. Bohužel jsem nečetl   předlohu více >

Autor: topipig | Hodnocení: 2 / 10

Mrtví muži nenosí skotskou sukni...

Mrtví muži nenosí skotskou sukni
Na tenhle film se dá dívat   pod různými zornymi úhly a   podle toho ho i hodnotit. Carl   Reiner byl většinou zárukou   docela originální podívané více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 8 / 10