Další název: The Secret World of Arrietty; Arrietty; 借りぐらしのアリエッティ; The Borrower Arrietty
režie: | |||
---|---|---|---|
Hiromasa Yonebayashi |
námět: | |||
---|---|---|---|
Mary Norton (román "The Borrowers") |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Hajao Mijazaki, Keiko Niwa |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Atsushi Okui |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Cécile Corbel |
střih: | |||
---|---|---|---|
Rie Matsubara |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Koji Kasamatsu (design), Courtney Bishop |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Jódži Takešige, Norobu Yoshida |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Mirai Shida (Arietty), Will Arnett (Pod), Carol Burnett (Hara), David Henrie (Shawn), Bridgit Mendler (Arrietty), Amy Poehler (Homily), Olivia Colman (Homily), Mark Strong (Pod), Phyllida Law (Sadako), Saoirse Ronan (Arrietty), Tom Holland (Shô (anglická verze)), Tacuja Fudžiwara (Spiller), Ryûnosuke Kamiki (Shô), Kirin Kiki (Haru), Shinobu Ôtake (Homily), Tomokazu Miura (Pod), Keiko Takešita (Sadoko) |
animace: | |||
---|---|---|---|
Shigeo Akahori, Kaori Fudžii, Aika Sakuramoto, Akiko Teshima, Hiromasa Yonebayashi |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Frank Marshall, Hajao Mijazaki, Kathleen Kennedy |
producent: | |||
---|---|---|---|
Soledad Gatti-Pascual, Toshio Suzuki |
mistr zvuku: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Krýsl |